小高

Portraits of marshals, engravings of battles, the King of Rome in a baby's dress, tall consoles adorned with copper trophies, laden with imperial relics, medals, bronzes, a miniature of St. Helena, under a globe, pictures representing the same lady all becurled, in a ball-dress of yellow, with leg-of-mutton sleeves and bright eyes;—and all these things: consoles, King of Rome, marshals, yellow ladies, with the high-necked, short-waisted dresses, the bestarched stiffness, which was the charm of 1806. Gallant colonel! It was that atmosphere of victories and conquests, even more than anything we could say to him, that made him believe so innocently in the siege of Berlin

拿破仑手下元帅们的画像，描绘战争的木刻，罗马王婴孩时期的画片；还有镶着镂花铜饰的高大的长条案，上面陈列着帝国的遗物，什么徽章啦，小铜像啦，玻璃圆罩下的圣赫勒拿岛上的岩石啦，还有一些小画像，画的都是同一位头发拳曲、眉目有神的贵妇人，她穿着跳舞的衣裙、黄色的长袍，袖管肥大而袖口紧束——所有这一切，长条案，罗马王，元帅们，黄袍夫人，那位身材修长、腰带高束、具有一八○六年人们所喜爱的端庄风度的黄袍夫人……构成了一种充满胜利和征服的气氛，比起我们向他——善良的上校啊——撒的谎更加有力，使他那么天真地相信法国军队正在围攻柏林。

That's good hopping, thought Little Nutbrown Hare. I wish I could hop like that.

跳得太高了，栗色的小兔子想，我真希望我也能跳那样高。

Appropriate settings for the application include the treatment of ketoacidosis, perioperative glucose management, hyperosmolar nonketotic state, gastroparesis with intractable nausea and vomiting, labor and delivery,"learning" a patient's insulin sensitivity, critically ill patients in intensive care units, myocardial infarction, and hyperalimentation.

此应用程式之设定包括治疗酮酸血症、手术前后血糖控制、高渗透压非酮体性状态、胃轻瘫并棘手的恶心呕吐、阵痛与分娩、模拟病患的胰岛素敏感度、加护病房之重症病患、心肌梗塞和高滋养疗法；此软体不可用於对胰岛素过敏之病患或小於18岁者。

Micro-molecular-cluster Ionic Water Bottle, one kind of medical instrument increasing the concentration of micro-molecular-cluster water, which is good at curing hyperpiesia, hypotension, coronary arteriosclerosis heart diseases, cerebral artery sclerosis, high fat blood symptom, etc.

小分子团离子水瓶，一种磁化处理水的医疗器械，增加水中小分子团水的浓度，治疗高血压、冠心病、脑动脉粥样硬化、高血脂、高黏血症等疾病。

High measure precision: High precision and low operation error can meet needs of various levels of operator, identical measurement results can be gained in spite of different practical experiment of operator.

测量精度高：不但测量精度高，且个人操作误差小，不同的测量人员，不管有无经验均可获得相同的测量值。●使用范围广泛：可测大型、重型工件某个部位的尺寸，也可适用于高温、放射性等恶劣环境条件下的测量。

That means that the abnormal return rate is mainly at the expense of illiquidity risk.

这表明：小公司的超额收益在很大程度上是由投资小公司时所承受较高的流动性风险造成的。

Because of reflective system, the embodiment is shorter than 20 mm. The uniformity is above 80% and the efficiency of the illuminator is better than 75%.

因此实现高亮度、高均匀性、高效率、小体积的照明系统的设计是便携式投影系统设计的关键。

The costs imposed by inapposite regulation are many: a higher proportion of businesses operates outside the law; the tax base is smaller; corruption is greater; unemployment is higher; and productivity is lower.

监管不当将会付出不小的代价：非法经营的企业更多，税基更小，腐败现象更严重，失业率更高，而生产力更低。

Because of the restrict of the weakness that traditional type machine incise, the new technique of laser incising is applied widely, depending on its good quality, higher efficiency, economy energy ,less noise and so on.

由于传统式机械切割的缺点，新的激光切割技术以其加工质量好、精度高、效率高、节能、噪声小等特点孕育而生，并且已经用于许多加工行业，尤其对于木材加工，更是一种值得推广的技术。

The SSD of ossicles showed the malleus, incus, stapes, malleoincudial joint, and incuostapedial joint clearly.

结果 高分辨率CT清晰地显示了耳部微小病灶，明确了病变范围与周围结构的关系，听小骨的SSD对锤骨、砧骨、橙骨、锤砧关节、砧镫关节的显示有着极高的逼真性，颞骨矢状斜位极好地显示了面神经的破坏部位，为临床制定手术方案提供了有力的影像学依据。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。