小餐厅

Bertelli has a dozen of his favorite Milan eateries' numbers in his mobile phone-including an outpost of the Asian fusion restaurant Nobu owned by Armani and the classic Milanese bistro Bice.

贝尔泰利手机里存着十几家他喜爱的米兰餐厅的电话──包括阿玛尼所有的亚洲混合菜式餐厅Nobu和米兰小饭馆Bice。

Among the items put up for sale on New Zealand website Trade Me are a half eaten corn cob, a nearly empty bottle of Coca-Cola and a single French fry, which the seller said Beckham had dropped during a stroll around Wellington.

而啃了一半的玉米棒和快喝完的可乐是上周四晚小贝在一家炸鸡店进餐时吃剩下的。小贝在这家餐厅用的盘子和刀叉也被卖家拿到了网上拍卖。

In the background, meanwhile, there is more to condemn: the lunchtime special is "French dip sandwiches"(a thick layer of thinly sliced roast beef on②a small loaf of French bread that one dips in a bowl of light beef gravy). And the very name of the restaurant is the "CaféUSA"- gallingly Gallic!

与此同时，餐厅的背景有更多的地方应该"谴责"：牌子上写的中饭特供是"法式蘸汁三明治"(在一种法式小面包中间夹上很厚一层的烤牛肉薄片，可以蘸着碗里的稀牛肉汤吃)，而该餐厅的名字是"美国Café"，恼人的高卢语！

This moment Chris Lee to South Korea's largest seafood market Lu Liang-chun, will certainly be for everyone to try the famous live small octopus, Lu Liang-chun, a bit like a seafood market in Taiwan Bisha Fishing Port, you can dazzling array of aquatic Tanqian Select a number of seafood, in general, prices are similar, very little room for bargain, bought after the business will help you do the initial processing of live slaughter, and then you to take your booty to the second floor of the restaurant, select a sit down, restaurant service fee is 2,000 won per person, and if you want seafood cooked dishes, they have additional fees, charges pretty fair and reasonable prices, where three to five good friends point of a king crab, accompanied by South Korea's real Liqueur is really the most invigorating thing in life.

这会儿克里斯李到了韩国最大的水产市场鹭粱津，肯定要为大家尝试一下著名的活体小章鱼，鹭粱津水产市场有点像台湾的碧沙渔港，你可以在琳琅满目的水产摊前选一些海产，一般来说价格都大同小异，杀价的空间不大，买好后商家会帮你做初步的处理，活体宰杀，然后你再带着你的战利品到二楼的餐厅，选一家坐下，餐厅的服务费是每人2000韩元，如果是要将海鲜熟食料理，则要另外收费，收费价格还算公道及合理，在这里三、五好友点一只帝王蟹，配上韩国真露酒真是人生最畅快的一件事。本新闻共2页，当前在第1页 1 2

In defining the space function, the deliberate integration of the living and dining rooms, breaking the rigid structure of space, so that resulted in an extension of a sense of space, while the dining room and the kitchen wall between the use of a large area of glass, this design increases the small space of the pass permeability.

在界定空间机能时，特意将客厅与餐厅融合，打破了空间僵化格局，使空间产生了延伸感，而餐厅与厨房间的隔墙运用了大面积的玻璃，这种设计增加了小空间的通透。

Outside of the restaurant is a small artificial pond with lots of guppies!

餐厅门口的小黑板。餐厅大门的小鱼池里都是孔雀鱼~！

The Cafe of the simple inn where they stayed was the meeting place of the notabilities of the little city; the Sindaco, the avvocato, the doctor, and a few others; and among them they noticed a beautiful, slim, talkative old man, with bright black eyes and snow-white hair — tall and straight and still with the figure of a youth, although the waiter told them with pride that the Conte was molto vecchio — would in fact be eightey in the following year.

他们住进了一家简陋的旅馆。旅馆的餐厅是小城名流云聚之地。有市长，律师，医生，还有其他的一些人。在这些人之中，有一位英俊健谈的高个老人引起了他们的注意。他有一双乌黑的眼睛，头发雪白，高大挺直的身板，像年轻人一样。然而，餐厅的服务生却有些自豪地告诉他们，这位伯爵年事已高，来年就有八十高龄了。

He was working in Kitchen when he noticed something unusual with the machine. Because he worried that the breakdown will influence the usage of machine, he always explain using method of machine, as far as possible avoid any hidden danger. This is especially so because the associates of kitchen and restaurant are very young and Zhao Gang cares for them like his young brothers and sisters.

因为他总是担心因为机器的故障会给餐厅和厨房的同事带来不便，尤其在餐厅和厨房的员工年纪很小，赵刚总是把他们当作是自己的弟弟和妹妹来看待，总是很耐心地给他们讲解各种机器的使用方法和技巧，尽可能的避免一切安全隐患。

Indoor facilities will include: 140-seat main restaurant and cabaret stage, a huge main bar (perhaps the largest in Bulgaria), a sports bar with projection TV, snooker, pool, table football, table tennis, a Chinese restaurant, Indian restaurant, fast food cafeteria, pizzeria, gymnasium, sauna, massage parlour, clinic, chemist, sports shop and mini market.

室内设施包括：140个座位的主餐厅及夜总会舞台，一个巨大主杆体育酒吧与投影电视，桌球，撞球，桌上足球，乒乓球，中餐馆、印度餐馆、速食餐厅，比萨饼店、健身房、桑拿、按摩中心、诊所、化验、体育市场、小商店。

We are at a small table in Le Pont de la Tour, a Thameside restaurant favoured by City bankers during the Blair-Brown boom.

在Le Pont de la Tour餐厅，我们选择一张小桌子坐下。这家坐落在泰晤士河畔的餐厅在布莱尔-布朗繁荣时期曾是伦敦银行家们的常去之地。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。