小食

"In a predator chain, a plant-eating animal is eaten by a larger animal. In a parasite chain, a smaller organism consumes part of a larger host and may itself be parasitized by even smaller organisms . In a saprophytic chain, micro organisms live on dead organic matter."

在捕食链中，植食性动物被较大的动物所食；在寄生链中，较小的生物体消耗较大的宿主的身体部分，本身又可能被更小的生物体所寄生；在腐生链中，微生物以死的有机物质为生。

The technical, more polite name for what you are describing in your dog's behavior is coprophagia.

在技术上，更文明的对于狗狗吃屎的解释是异食癖，这是很正常的，确切的说，这种行为在犬科动物中很普遍，当然了，狗妈妈在小狗还没有长大到可以离开巢穴去排泄的时候，会吃掉小狗的排泄物。

Or member of genus Fagopyrum; annual Asian plant with clusters of small pinkish white flowers and small edible triangular seeds which are used whole or ground into flour .

蓼属植物；亚洲一年生植物，有带粉红色的白色小花串，可食的三角形小种子，或者完整食用或者磨成面粉。

The fluorescent enhancement of gallocyanine by nucleic acid in aqueous solution was studies.

没食子蓝在239 nm紫外光激发下，在414 nm处出现一个小的荧光峰，加入小牛胸腺脱氧核糖核酸，该荧光峰的强度大大增强。

Ghouls with cannibalise, Crypt Fiends that fire small spiders (we discovered a bug with these, they constantly kill ALL totems making shaman totems pretty much useless on these waves), Necromancers with cripple/unholy frenzy/summon skeletons, Abomination with a damage aura.

食尸鬼会吃尸体，地穴怪将会放出小蜘蛛(这里有个bug，这些小蜘蛛会第一时间摧毁shaman的图腾导致图腾无用)，亡灵巫师会召唤各种骷髅，憎恶拥有一种伤害光环。

When Hutts are born, they weigh less than 100 grams. After birth, the tiny blind creature claws its way instinctively towards the brood pouch. Inside the pouch, the Huttlet feeds on milk, and stays in there for a remarkable 50 standard years. When emerging from the pouch, these Hutts weigh up to 70 kilograms, and measure a meter from head to tail, but only have the intelligence of a ten-year old human.

赫特族刚出生时的体重不足一百公克，出生后，这渺小又目盲的小生物依靠本能地爬到育儿袋中；在育儿袋里，小赫特吸奶为食，并在里头待上惊人的五十个标准年；当他们从育儿袋中出来时体重已重达七十公斤，从头到尾长一公尺，但只有十岁人类小孩的智力。

The ingredients had already been laid out for our veal saltimbocca: milky slabs of meat that needed to be slapped flat with our knives; mozzarella, sage and Parma ham for laying on top of the veal before it was rolled, pinned with cocktail sticks and fried; plus tomatoes and courgettes for a spiced and honeyed side dish.

我们用小牛肉制作saltimbocca的食材已经摆好：含乳状汁液的厚肉片需要用刀拍成扁平；牛肉被卷起来之前要在上面放上白干酪、塞尔维亚干叶和帕尔马火腿，别上取食棒，然后炸制；此外还有番茄和小胡瓜，用于制作一道五香的多蜜配菜。

When I had consider'd this a little, it follow'd necessarily, that I was certainly in the Wrong in it, that these People were not Murtherers in the Sense that I had before condemn'd them, in my Thoughts; any more than those Christians were Murtherers, who often put to Death the Prisoners taken in Battle; or more frequently, upon many Occasions, put whole Troops of Men to the Sword, without giving Quarter, though they threw down their Arms and submitted.

最后，我在小山坡上找到了一个地方，可以安全地把自己隐蔽起来，监视他们小船上岛的一举一动。在他们上岸之前，我可藏身在丛林里，因为那儿有一个小坑，大小正好能使我藏身。我可以稳稳当当地坐在那里，把他们食人的残忍行为看得一清二楚。等他们凑在一块儿的时候，就对准他们头上开枪，准能打中目标，第一枪就能打伤他们三四个。

The patient was given Wheat Grass Juice Therapy long with the naturopathy diet consisting mostly juices of carrots, snake gourd, cucumber, vegetable soups, tulsikada , etc.

病人是由於小麥草榨汁治療長期與自然的飲食主要是果汁組成的胡蘿蔔，蛇冬瓜，黃瓜，蔬菜湯， tulsikada 等開始慢慢地膨脹，減少和在16天之日起啟動小麥草治療腫脹完全消失了。

Mr. Li recommended Sashimi Set Meal, the regular customers' favorite. The entrées are frozen taro which is Dajia Town's specialty, balsam pear, raw vegetable, and cucumber with thousand island dressing. The main course includes a sashimi platter, a Dobin Mushi which is the Japanese soup dish containing chicken, mushrooms, golden needle mushrooms, and clams, a Japanese Style Steamed Egg, and fruit.

李先生特别推荐生鱼片定食，这也是老客人常点的料理，前菜是用大甲当季的冷冻芋头，加上山苦瓜、生菜、小黄瓜佐千岛酱，主食是由新鲜鲔鱼、旗鱼、鲑鱼腹部做为生鱼片组合，而土瓶蒸里有鸡肉、香菇、金针菇、蛤、小卷等，以及茶碗蒸、水果，内容丰富但价格却不贵，刚好适合一人份享用。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。