小额的

One exciting new development is the expansion of a micro-loan program that will help local Iraqis (many of them trained through this program) start their own small businesses to provide services in their own towns or villages.

有个新的令人兴奋的进展是，小额贷款项目的扩大将帮助当地伊拉克人（他们中的许多人是由这个项目培训的）创立自己的小企业来自己的村镇提供服务。

On this basis, this article, proposes the market development strategy of the microfinance company, specifically, designs the finance channel of the microfinance company , interest rates, regulation and supervision of the project and the motivation of staff from the marketing angle, by the way puts forward some problems about microcredit operation in future.

在此基础上，提出小额贷款公司的市场开发策略，并就资金的来源、利率的确定、对项目的规范和监管以及人员激励等方面的问题提出一些思考。

The network is an alliance of 24 major banks and microfinance lenders in 15 countries. Members include Citigroup in the US, ING and Triodos Bank of the Netherlands, Equity Bank of Kenya and Banco Azteca of Mexico.

该网络是15个国家的24个主要银行和小额贷款者之间的联盟，其中包括美国花旗银行、荷兰的ING保险公司和Triodos银行、肯尼亚的Equity Bank和墨西哥的Banco Azteca银行。

More important is, the network shops, the popularity of the application such as network pay cost is ecbolic many individual and individual, individual and an enterprise between small pay wait for demand, traditional financial service has satisfied the requirement of the user very hard.

更重要的是，网络购物、网络缴费等应用的流行催生出大量的个人与个人、个人与企业之间的小额支付等需求，传统的金融服务已经很难满足用户的需求。

Pay treasure respect introduction, in the network retail market, those who sell the home is many hand in easy information and credit record to be in to pay platform by the record on treasure. At the beginning of 2008, pay treasure to build a bank jointly on formal Xiang Taobao sold the home to roll out credit to serve, with the sincere letter of platform of electronic business affairs the system is a foundation, pay treasure to trade for impawn, sell the home to be able to apply for the smallest 50 yuan, highest 50 thousand yuan small credit.

支付宝方面介绍，在网络零售市场，卖家的大量交易信息及信用记录都被记录在支付平台支付宝上。2008年初，支付宝联合建设银行正式向淘宝上的卖家推出了信贷服务，以电子商务平台的诚信体系为基础，支付宝交易为质押，卖家可以申请最小50元，最高5万元的小额信贷。

The five Micro-payment Mechanisms compared with Quantization, and the analysis shows that the new Mechanism has low computational complexity and uses less memory. The new method solves the problem of taxes in Micro-payment. It can protect users without the fraud and it has anonymity. Consequently, it achieves indiscriminative traffic between customers and manufacturer.

新方案在用户端的存储量和计算量方面具有较大优势，解决了微支付中的税收问题，具有较好的匿名性，可以有效防止用户和商家的欺诈，实现了用户与任何商家的无差别交易，使小额支付和微支付更加高效、灵活。

Main products include a variety of portable audio-visual products, digital technology computer accessories, chargers, rechargeable batteries, wireless headsets, MP3 headphones, universal remote control, stylish lamps, such as gift shops in good faith to be passenger and the principle of small profits but quick turnover to open a number of shops and commercial entities Shop Shop for vast numbers of school students and Tongren agent to provide small retailers and wholesale purchase in order to facilitate the vast numbers of small businesses to reduce the backlog of inventory to reduce the financial burden to reduce business risk, we adhere to the "people-oriented and service-oriented" business philosophy, and constantly set up and improve the management mechanism, improve the internal management to good management system to promote also the major high-tech electronic products enterprises sustainable development.

主营产品包括各种随身视听产品，数码科技电脑配件，充电器，充电电池，无线耳机，MP3耳机，万能遥控器，时尚礼品灯具等小店本着诚信待客薄利多销的原则开设多家实体店及商业网店可为广大网店同仁及各学校学生代理零售商等提供小额批发方便进货以便广大小商家减小库存积压减少资金负担降低商业风险我们坚持&以人为本，服务至上&的经营理念，不断建立、健全管理机制，完善内部管理，以良好的管理制度来促进也各大高新科技电子产品企业的可持续发展。

To many different network operators and VASPs, it is desirable to make secure and efficient repeated payments of small amounts. And it's obviously not adaptive to using CDR.

由于VASP服务的小额且多次重复支付特性，再加上网络运营商增多后网间信任问题的出现，CDR将不再适合，所以如何为VASP提供高效安全的计费就是个非常关键的问题。

London's prestigious Southbank Centre will turn over its gallery space to works by Britain's 5inmates . The show, Art by Offenders (Oct. 21–Dec. 3), is organized by the Koestler Trust, a charity that awards convicts with small cash prizes and a cut of any work sold.

伦敦颇负盛名的南岸中心画廊将腾出场地展示英国犯人的艺术作品。10月21日至12月3日的&囚犯创艺展&由凯斯特勒信托基金会主办，该基金会是一家慈善机构，向罪犯发放小额奖金以及售卖作品所得的部分款项。

London's prestigious Southbank Centre will turn over its gallery space to works by Britain's 5inmates.The show,Art by Offenders(Oct.21– Dec.3),is organized by the Koestler Trust,a charity that awards convictswith small cash prizes and acut of any work sold.

伦敦颇负盛名的南岸中心画廊将腾出场地展示英国犯人的艺术作品。10月21日至12月3日的囚犯创艺展由凯斯特勒信托基金会主办，该基金会是一家慈善机构，向罪犯发放小额奖金以及售卖作品所得的部分款项。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。