小额

Ritics of Compartamos include Muhammad Yunus, a Bangladeshi economist who won the Nobel peace prize in 2006 for his work in popularising microfinance through the Grameen Bank.

ompartamos 的批评者包括穆罕默德·尤努斯——孟加拉国的一个经济学家，曾经由于他在倍受关注的 Grameen 银行小额贷款的贡献而获得了2006年的诺贝尔和平奖。

Micro-credit propagators are always thefirst to advocate that poor people need to be able to help themselves.

小额信贷的鼓吹者总是最先倡导穷人需要变得有能力自助的人。

Replications of the movement's flagship, the Grameen Bank of Bangladesh, have now spread around the world.

孟加拉国乡村银行的小额信贷机制已经在全世界得到推广。

In the central bank and the government's promotion of rural micro-credit projects full swing.

在央行和政府的推动下，农村小额信贷项目全面铺开。

The FSBI disseminate research and technical information through the agency of the Society's journal named The Journal of Fish Biology and other means; support research in or connected with fish biology and fisheries management including the provision of travel bursaries, PhD studentships and small research grants.

该学会通过主办刊物《鱼类生物学杂志》及其他手段传播水产研究和技术信息，并通过提供旅行资助、博士学位奖学金和小额研究经费以支持鱼类生物学和渔业管理等的科学研究。

However,prudent supervisions and incentive-compatible insurance contract can offset the negative effect of moral hazard.

目前，关于中国要不要建立存款保险有许多的争论。支持者认为，存款保险可以保护小额存款者的利益，有利于银行体系保持稳定。

It also showed that there had been a series of small deposits and withdrawals.

它还显示有一系列小额存取钱的记录。

Adelaide Bank, which was heavily reliant on wholesale funding, was purchased last year for A$4 billion by Bendigo Bank, which is funded mainly by retail deposits.

过分依赖大额融资的阿德莱德银行去年被Bendigo银行以40亿澳元的价格收购，而Bendigo银行则以小额零售存款业务为主。

This article analyses the current situation of small-amount credit loan in the rural areas and discusses its significant function for the sustainable development of agr...

文中从上述两方面入手，分析了当前我国农村小额贷款的现状及其对农业信贷可持续发展的重要作用。

To many different network operators and VASPs, it is desirable to make secure and efficient repeated payments of small amounts. And it's obviously not adaptive to using CDR.

由于VASP服务的小额且多次重复支付特性，再加上网络运营商增多后网间信任问题的出现，CDR将不再适合，所以如何为VASP提供高效安全的计费就是个非常关键的问题。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。