小镇

She distrusted his memory,so she wrote the name of the town on a piece of paper.

她不信任他的记忆力，因此把小镇的名字写在了一张纸上。

She distrusted his memory, so she wrote the name of the town on a piece of paper.

她不信任他的记性了，所以写了一张有小镇名字的纸片。

"The whole town is pretty shaken up about it," said Max Dolling, manager of the Cambridge Bay Hotel.

&整个小镇都被震惊了。&剑桥湾旅馆的经理马克思都令说。

They gradually wandered apart, dropped into the "dumps," and fell to gazing longingly across the wide river to where the village lay drowsing in the sun.

于是他们就&道不同不相为谋&，个个意兴索然，不由得眼巴巴地望着宽阔的大河对岸出神，那里他们向往的小镇正在阳光下打盹。

When be wrote The Adventures of Tom Sawyer and The Adventures of Huckleberry Finn, Mark Twain turned Hannibal, Missouri—which he later described as a "white town drowsing in the sunshine of a summer's morning"— into an American literary Mecca.

当马克·吐温撰写《汤姆·索亚历险记》和《哈克贝里·费恩历险记》时，他把密苏里的汉尼堡变成了美国文学的圣地（后来他描写它如同一座&沐浴在夏日清晨阳光照射下安宁的小镇&）。

He was from a small town in Idaho and farmed with his father.

他爱达荷州的一个小镇，和他父亲一起经营农场。

The old man is seen pruning, watering or fertilizing his flowers all the time.

在英国一座小镇的郊外，有一个别致的小木屋，屋子里住着一个孤独的老人，他有一个很大的花园。

Wingham is the small town in Ontario where I was born and grew up, and it has often been assumed, by people who should know better, that I have simply "fictionalized" this place in my town.

威汉姆是安大略省的一个小镇，是我的出生地，也是我成长的地方。有些应该有头脑明事理的人还时常以为我在作品里把那个地方&故事化&了一下而已。

Ethan＿j的回答: A small town there is a name on the sweet peach Girl, she loves the Western medieval palace installed, obsessed with lace, ribbons, flounces, bows, fantasy flashy extravagance of life at the Rococo time every day put o...

问题补充：某个小镇上有一位名叫桃子的可爱女孩，她热爱中世纪西方宫廷装，迷恋蕾丝、缎带、荷叶边、蝴蝶结，幻想着生活在浮华奢靡的洛可可时代，天天把自。。。

Ethan＿j的回答: A small town there is a name on the sweet peach Girl, she loves the Western medieval palace installed, obsessed with lace, ribbons, flounces, bows, fantasy flashy extravagance of life at the Rococo time every day put ow...

问题补充：某个小镇上有一位名叫桃子的可爱女孩，她热爱中世纪西方宫廷装，迷恋蕾丝、缎带、荷叶边、蝴蝶结，幻想着生活在浮华奢靡的洛可可时代，天天把自。。。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。