小镇

Three years after its residents fled, the once bustling town of Now Zad is the scene of a stalemate between US Marines and Taliban insurgents and an example of the challenges facing the US administration even as it sends 21,000 extra Marines and soldiers to the south to try and turn around a bogged down, 8-year-long war.

三年后，居民逃离，一度热闹的小镇现在扎德，是在美海军陆战队和塔利班武装分子和对美国政府面临的更因为它发出2.1万多海军陆战队和南部士兵试图挑战的一个例子僵局现场并扭转了停滞，8年的战争。

Residents in the region around the historic hill town of Ziarat, about 50 kilometres (30 miles) north of the provincial capital Quetta, told him about 6,000 people have been displaced.

在历史上圣者祠的小镇山地区的居民，离基达省北部大约50公里（30英里），告诉他大约6000人已经被转移。

Residents in the region around the historic hill town of Ziarat, about 50 kilometres (30 miles) north of the provincial capital Quetta, told him about 6,000 people have been displaced.

坐落在离省会基塔北50公里的历史名山小镇ziarat的居民说，大约6000人已经被转移。

This is the old castle of Arco.

这是阿科小镇上的古堡。

On the next day in Italy we went to Arco.

在意大利的第二天我们前往阿科小镇。

Arco is a small town north of lake Garda, which is famous for rock climbing.

阿科小镇位于嘎达湖的北部，是著名的攀岩胜地。

And finally had dinner in a nice restaurant in Cala Rajada.

最后我们在卡拉拉亚达小镇上的一家不错的餐馆里吃晚餐。

Two weeks ago Gori was a ghost town, occupied by Russian troops.

两周前，俄军占领下的戈里变成了一座废弃的小镇。

Boulder Canyon, a steep, rugged V of craggy granite hillsides, snakes its way up from Boulder, Colorado, to the mountain town of Nederland.

Boulder 峡谷是一处崎岖不平的V字型花岗岩谷地，从科罗拉多州的 Boulder 一直延伸到山中小镇 Nederland 。

Oulder Canyon, a steep, rugged V of craggy granite hillsides, snakes its way up from Boulder, Colorado, to the mountain town of Nederland.

oulder 峡谷是一处崎岖不平的V字型花岗岩谷地，从科罗拉多州的 Boulder 一直延伸到山中小镇 Nederland 。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。