小镇

Founded in 1985, we are a multinational company with a small-town philosophy of servicing our customers to the highest level.

成立于1985年，我们是一个小镇，我们的客户提供服务的最高水平的哲学跨国公司。

The real America, it seems, is small-town, mainly southern and, above all, white.

看起来，「真正的美国」是小镇、大部分在南方，最重要的，是白人。

It's also a means for an international community to see his work — exposure that small-town artists would otherwise not have.

这是一个让国际社会看到他的作品的机会-可以显出小镇艺术家们所不具备的东西。

Today you need a building about the size of a small-town library to house 50 petabytes.

今天你需要的的知识一个小镇规模的图书馆来储存这50P 的资料。

I like a small-town feel.

我喜欢生活在小镇上的那种感觉。

Canadian, Texas, is the epitome of small-town America, but with a big twist.

德克萨斯的加那丁是美国的一个小镇，也是美国的缩影，但变化很大。

Last year I left a professional position as a small-town reporter and took a job waiting tables.

去年我辞去了小镇记者的工作，该做了一名侍者。

The town is well-known for its Smoked Meat smell that can be felt miles outside the town.

这个小镇常年飘着诱人的熏肉香味，让人口水直流。

This valley is just one long smorgasbord .

这个小镇只能成为怪物的长期自助餐厅。

When I was young, my parents ran a snack bar in our small town.

在我年轻时，我的父母在我们的小镇开了一家小吃店。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。