小镇

Bush joined more than 100 people at a rehearsal dinner Friday evening in the Texas town of Salado, where they also celebrated the groom's 30 th years birthday.

周五晚在德州小镇 Salado ，布什总统和夫人邀请100多人参加了婚礼彩排晚宴，他们同时庆祝了新郎30岁的生日。

As the powerful storm bringing nickel-sized hail pummeled parts of the ranch last Friday night, Bush and the 200 family and friends were in Salado, a town 80km away, for a wedding rehearsal dinner.

幸运的是，农场下冰雹时布什一家正在80多公里外的小镇萨拉多招待宾朋，彩排婚宴。

To go I cannot grow old in Salem's lot.

我不能就这么在这个小镇变老。

They comes from Salerno - one of most beautiful Town in "Amalfi Coast" a place absolutly to visit for it beauty of nature for History architeture arts etc..

他们来自萨勒诺阿玛菲海岸一个美丽的小镇她的魅力无法阻挡：绝美的自然风光历史建筑艺术…还有很多。

For mant years,people called them Saratoga chips after the town where they were first made.

有很多年，人们都以第一次制造炸土豆条的小镇给它命名--萨拉托加土豆条。

William Hightower, who gave his leg for his country, gave the rest of himself to avenge his sister's murder. That makes 93 lives forever altered, not counting family and friendsin a small townin Sarnia, Ontario, who thought monsters didn't exist until they learned that they spent their lives with one.

William Hightower，为国献出一条腿，还要牺牲余下的生命，对向残害妹妹的凶手复仇付出代价。93条生命的轨迹就此改变，这还不包括安大略省萨尼亚小镇上的家庭和朋友，他们从不相信恶人的存在直至得知他们就生活在恶人的身边。

The town is a satellite of the city.

这个小镇是这座城市的卫星城。

The government's solution is to create a ring of nine satellite towns on the city's outskirts, some of them in areas that were largely undeveloped before.

上海市政府的解决方案是，在郊区建设9座卫星小镇，其中一些位于之前基本未开发的地区。

At 9 well get on the coach to visit a duck farm in a satellite town.

明天八点早餐，九点我们上车去参观附近一个小镇的鸭场。

Hence you can understand my curiousity as to why every family seems to own a satellite dish in the town that we stopped by for lunch.

在吃午餐的小镇内留意到了，几乎家家户户都有卫星电视，觉得很纳闷。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。