小镇

Strange stories began to circulate in the small town about Morison's new girlfriend.

小镇上开始流传有关莫里森的新女友的奇怪的故事。

This is considered a large town along Mosel, but actually it's quite small. Unlike the Rhine, there are cliffs along both sides of Mosel. So actually there's not much space for big town.

这座城堡旁有个小镇，沿Mosel的城镇中，算是大的了~跟莱因河不同的是，河的两畔都是高耸的悬崖，也没什麼让大城市展发的空间

Mothering Sunday was a day when everyone was allowed to go to their home village or town, and visit their mothers.

但是到了母亲节的那个礼拜天，每个人都获准回到故乡的村子或小镇去拜访他们的母亲。

Main Street of the United States is designed based on the typical American town and full of color nostalgia, showing the era⑦ when gas lamps were being replaced by the light, as well as Motor coach was in place of an era.

它是根据典型的美国小镇设计而成，富于怀旧色彩，所展现的正是煤气灯由电灯取替、汽车代替马车的时代。

A police officer in a small town stopped a motorist who was speeding down the street.

一名在一个小镇的警员把一名沿着街道超速的驾驶人拦住了。

My mother was lost in thought, looking at the arid plaincalcinated by nitrate that began at the mudhole of the port and merged with the horizon.

我妈坐在车上看着外面被盐碱化的干涸的平原，它从港口边的小镇一直延伸与地平线相接。

Wilson has turned the Hill into a place as richly peopled and mythologically deep as Faulkner's Yoknapatawpha county: the house that Old Joe believes he owns

Wilson已经使Hill变成了如Faulkner的Yoknapatawpha小镇那样住满人并富有很神奇的色彩： Old Joe认为他所拥有的房子是属于那个349岁高龄去世的Aunt Ester。

Located in the prestigious casino building of Namur, right on the banks of the River Meuse, this hotel offers comfortable guest rooms for your relaxing stay.

这座地道的18世纪作坊四周包围着翠绿的植物，提供浪漫、传统的气氛，让您在美妙的Crupet小镇度过愉快的旅程。

At 6 a.m. every day, a narrow gauge train with six or seven cars leaves Shixi, a small town in Jianwei County, Sichuan and heads toward the depth of the mountains, puffing white steam.

在四川省犍为县一个名叫石溪的小镇，一辆挂着六七节车厢的小火车每天清晨6点准时从这里发车，喷吐着白雾向大山深处驶去。

Finally we crossed the boarder and came to a small town called Narva.

终於过了边境来到一个叫Narva的漂亮小镇。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。