小镇

"I've been to these little towns ," Ellis said.

"我曾经去过这些小镇，"艾利斯说。

ELM'S WAY is located at the end of a quiet street in a small town.

5150榆树街坐落在小镇上一条安静的小街的尽头。

She grew up in Elmira in New York state, a town with a significant flight history.

她成长的里程碑，在美国纽约州的一个小镇，具有显着的飞行历史。

The fact that the individuality and introspective temperament inherent in George is in line with Emersonian philosophy also gets explication by reference to Georges epiphanic moments.

乔治临行前的温情场景冲散了作品的晦暗基调，象征了他与小镇的和解以及打破现代交流障碍的可能，同时暗示了安德森试图融合田园时代和机器时代的理想，展示了他作为人道主义调和者的一面。

Casually old men's cough and gasp make it much emptier.

偶尔听到老人的咳嗽与喘息，声音使小镇显得愈发空旷。

The place was like the environs of a small town in central China.

这个地方像中国中部的小镇的周边地区。

Erlang future town may become white "paradise town."

将来的二郎镇有可能会成为中国白酒"天堂小镇"。

It's hard to imagine that this muscleman-turned-actor-turned-politician extraordinaire was ever a little boy in tiny Graz, Austria.

很难想象从健美选手到电影明星再到政治家的施瓦辛格曾经只是出生在奥地利格拉茨小镇的一个小男孩。

Soon to be famous faith healer, Jonah Slaughter, arrives at Babylon with his faithful assistant, Nathan, in tow. At the same time, a rather nervous Caroline checks in and quickly situates herself in the bar.

一名渐为人所熟悉的心灵治疗家和传道人Jonah与其忠心助手Nathan来到「星级酒店」，而与此同时，小镇姑娘Caroline亦入住酒店。

It is one of the most famous theme parks in the world and includes four parks—Main Street USA, Fantasyland, Tomorrowland and Adventureland.

它是最著名的主题公园在世界上包括四个公园，美国小镇大街，幻想世界，明日世界和探险。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。