小镇

On referendum day in the town of Swords near Dublin, early-morning commuters offered reasons for their vote.

公投那天，在都柏林附近的小镇Swords里，清晨赶早班车的人们说出了他们的投票理由。

Up to my thirteenth year I lived in the little Negro town of Eatonville, Florida.

13岁之前我一直住在佛罗里达州的一个黑人小镇伊顿维尔。

Even now I often achieve the unconscious Zora of that small village, Eatonville.

甚至现在我还常常感觉自己还是伊顿维尔小镇上懵懂无知的佐拉。

Then the promise of culture beckoned, first in historic Eau Gallie, a once thriving little town and now a work in progress.

然后招手文化的承诺，在历史欧加利第一，曾是一个繁荣的小镇，现在进行中的工作。

About three miles north of a little town called Eddison.

离北面一个叫Eddison的小镇大约3英里，有3012位居民

As usual plenty of food drink and fun exploring this cute town that has held onto it's Edo period look and feel.

像往常一样大量的食品饮料和乐趣探索这个可爱的小镇上举行了它的江户时代的外观和感觉。

It isn't every day that a Wild West Show with real bullets and blood is staged in this effete 衰微的 town.

在这日渐衰微的小镇，不是每天都有真弹见血的狂野西部秀上演。

The International Music Eisteddfod is held in the small town of Llangollen in north Wales in July, but there is nothing small about the event.

7月，国际音乐艺术节虽然在北威尔士兰朗哥伦小镇举行，但其场面仍旧气势磅礴，50多个国家派代表前往。

Just south of the ragtag mining town of El Dorado

这座金矿就位于脏乱的矿业小镇埃尔多拉多南部。

My friends and I are working at the elementary school in this town.

我和我的朋友们在这个小镇的小学工作。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。