小跑的

Even while I trotted prattling by my burse's side I regretted that good old days when I had, and wasn't, a perambulator.

即使是跟在保姆身边一溜小跑着牙牙学语的时候，我尚且怀念从前不用走路、有辆小童车可坐的美好时光。

The gait of a horse or other four-footed animal. between a walk and a canter in speed.

马的小跑：马或其它四足动物介于行走和快跑之间的一种步态。

The most desired color of brown is chestnut brown,"monks habit", however, varying colors of brown are acceptable.

在小跑步态中，背线轮廓完全受控，在此品种中，成熟雌性出现轻微的身躯滚动是允许的。

Tom slowed to a trot and watched as the remaining six Seraphs dipped and released their plasma charges, then pulled up, rolled, and vanished in the haze.

汤姆减速小跑，看见剩余的六架六翼天使俯冲，施放等离子炸弹，然后拉高，翻转，消失在薄雾中。

At a collected, or contained trot the gait is distinctive: quick-stepping and animated, not far reaching, yet in no way mincing or stilted.

所有步态，包括小跑，都非常有特点：动作迅速而活泼，前肢伸展的并不远，动作不做作，也不僵硬。

At full trot, the back must remain firm and level without sway, roll, whip or roach.

正确的小跑，背线必须保持稳固、水平，不能摇摆、滚动、甩动、或拱起。

Since then, the two have spent the bulk of their time trotting around the globe at the request of the world's most famous clubs.

从那以后，二花费大多数他们的时间小跑在地球附近在 world's 请求下多数着名俱乐部。

It is to be noted that while moving at a fast trot, the properly built Bouvier will tend to single-track.

所以，如果法兰德斯畜牧犬的身体构造合理、准确的话，在快速小跑时，足迹应该为单一轨迹。

If the horse has trotted three or four long strides before the rider responds, the horse has already self-rewarded for anticipating a cue, and the rider will be punishing a long stride (something that is often desirable) instead of a change in stride length .

如果马小跑了三个或四个长期的进步作出反应之前，骑手，马已经自我奖赏预计线索，以及骑手将惩治长期步，而不是改变步幅。

Instead of trotting around a ring and jumping fences, the western rider can discover the joys of roping, barrel racing and trail riding.

与骑马绕圈小跑和跳障碍不同，西部骑手会发现使用套索，绕桶和野外骑乘的乐趣。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。