小贩

And so today, as backward Chinafolk celebrate this accomplishment in their streets filled with pig-tailed school girls, pokemons, and corn rat-dog vendors, we congratulate them.

和贩卖corn rat-dog的小贩的大街上庆祝他们完成任务时，我们要祝贺他们。

Moments after Mr Wang strolled away with his wife, plain-clothed security officers marched away a dozen vendors offering souvenir snaps.

就在王先生和他的妻子走了不久，着装单一的安保人员赶走了一批正在卖纪念品的小贩。

Moments after Wang strolled away with his wife, stocky plain-clothed security officers marched away a dozen vendors offering souvenir snaps.

就在王兴华和老板闲逛那会儿不久，健壮的便衣警察驱散了十几个卖纪念品的小贩。

One in particular is said to have millions of readers who come from every social class―white collars to peddlers, government officials to plebeians―nearly any person who is capable of and likes to read.

在都市里翻阅这些报纸的人群相当普及，从白领到小贩，从官员到平民，几乎遍及所有的阶层。

He then told her about his meanness to the poultry dealer, repeating the woman's words to him,"You shall get no bigger until you've found lovely Bargaglina of the three singing apples!"

于是，他把对卖蛋小贩恶作剧的事讲了出来，把那个女人诅咒他的话又讲了一遍：&你呀这辈子莫想再长大了，除非你找到可爱的巴格琳娜，她有三只会唱歌的苹果。&

On his way out to pasture one day, he passed a poultry dealer carrying a basket of eggs on her head. So what did he do but throw a stone into the basket and break every single egg.

一天，他赶著羊去草地时，看到一个小贩头顶一篮子鸡蛋从也他身旁经过，他将一块石头扔进人家的篮子里，把鸡蛋全砸碎了。

In my opinion, street pedlars should be properly regulated.

我个人认为街头小贩是应该整顿治理的。

Street pedlars provide convenience to people's livelihood. Furthermore, they have the right to make a living.

街头小商小贩给人们的生活提供了便利，并且他们有谋生的权利。

It 's very difficult for the people to get by because many pedlars sell vegetables there .

由于许多小贩在那儿买菜，人们很难通过。

It 's very difficult for the people to get by because many pedlars sell vegetables there .

由于许多小贩在那儿买菜，人们很难通过。营农场

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。