小贩

Settlers bought the goods they needed from salesmen or peddlers who traveled in Wagons. People often paid for the goods with pieces of gold jewelry. To test the true value of a piece of gold, a peddler would make a small scratch on it and put a drop of nitric acid on the scratch.

拓荒者从坐马车的小贩手中买东西，人们常常用金首饰付款，为了测定一块金子的真正价值，小贩常常在金子上划一道印，然后放一滴硝酸在这道印上。

Some people think that street pedlars occupy the pedestrain and cause obstruction to traffic.

有些人认为街头小贩占用道路，会造成交通阻塞，有些小贩的食品不干净，使用不安全。

A vender, especially one on a train or in a theater.

小贩：尤指在火车上或剧院里卖糖果的小贩

One thing that Will the Pedlar did not tell Little John was that the stranger had given him five good gold marks for permission to accompany him to the glade.The newcomer spread out his wares, and soon had the outlaws chaffering with him, while the wives of such as lived married in the glade came to buy ornaments, which the chapman offered at such ridiculously cheap rates that presently the news came to Marian, Robin's wife.

有一件事，威尔小贩没告诉小约翰，陌生人曾给他五个上好的金马克以答应陪伴他到森林空地，新来者摊开货物，亡命徒很快和他谈价，而结婚后生活在空地的太太们来买装饰品，小贩以如此让人心动的低价钱卖给他们，忽然，消息传到罗宾的妻子玛丽安耳中。

We pad our breakfast with a spicy chicken, vegetable, and mung bean vermicelli gaeng purchased from a nearby vendor, and grilled, banana leaf-wrapped fish sourced from another.

我们从一个附近的小贩购买了辣味鸡，蔬菜，和绿豆粉丝gaeng，从另外一个小贩那买的芭蕉叶包裹的烧烤酱汁的鱼来作为我们的早餐。

2Hawkers and restaurants can start to stop the use ofdisposable plasticcutleries and eventuallyconsumers will be used tonot using thedisposable cutleries.

小贩中心和餐馆可以渐渐不用塑料餐具，大家便可以慢慢习惯不用塑料餐具，也可以鼓励他们自己带餐具到小贩中心吃饭。

One brand to recently use HCT's new applicators is Dior, whose internal innovations team worked closely with the engineering and design teams at HCT France to develop a custom, injection-molded sculpted tip for Dior's Capture Totale Multi Perfection Instant Rescue Eye Treatment product tube.

最近一个品牌使用小贩的新的喷头是迪奥，他的球队内部的合作与创新工程和小贩法国设计团队紧密合作，开发定制，注塑为Dior的活肤驻颜多完善的即时救援眼部护理产品管雕刻技巧。

A fruit vendor in the Philippines sold a watermelon to an old woman and assured her that it was very sweet because it was red inside.

例4中老太太发现自己买的西瓜并不是像小贩所说的那样鲜红，而是呈淡淡的微红色，于是便去找小贩争论。

The KK folks are complaining that the DBKK only knows how to go after the poor hawkers who is trying to earn a few ringgits to feed their family, but can not deal with bigger and more serious issues.

市民抱怨说，亚庇市政厅只会为难小贩们，却不能处理这些严重的问题，而这些小贩都是辛苦的营业找生计。

Peddlers' cries ( or "street cries") and newsboys ' calls--chanted or sung--were once heard regularly on many american streets form fresh fruit and vegetable men, rag and bone collectors, fish mongers, refreshment dispensers, and other wandering hawkers

小贩的吆喝和报童吆喝——或咏、或唱，在美国的许多街道上经常可以听到，如叫卖水果蔬菜的小贩，收破烂的，卖鱼的，卖点心的，以及其他流动的小贩。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。