小说的

The study shows that Hemingway endowed the novelette with a deeper and more abstract theme than what the critics have generally interpreted.

本文认为，海明威赋予这部小说的主题意义远比目前评论界所挖掘的更为深刻与抽象，即这部作品中包含着一种人与自然相互依存、对立统一的思想。

As a fan of the saga since 1978, we clearly have in mind theopening credits of the first Star Wars novelization

作为一个自1978年便成为了星战影迷的我而言，可是相当清楚初版的星际大战小说的

At the age of ten he became an avid reader, and borrowed books from the Oakland Public Library.

小说的前半部带有自传性质，取材于作者早年的生活经历和后来成名的过程。

The general perspective toward the main cause of the tragedy is the disturbance of the Oedipus complex.

对该小说的评论普遍认为造成保罗悲剧性命运的最主要原因是由于保罗的恋母情结。

Many of Joyce's characters are partially defined by their reaction to Parnell, ironically or otherwise, and the narrative often invests him with an almost mythical resonance.

这部小说的重大思想价值和艺术上的开拓创新给乔伊斯带来了文学声誉，从而奠定了乔伊斯在英语小说史上的重要地位。

Cover of the original novel in the series, Harry Potter and the Philosopher's Stone.

在系列，哈利波特和哲学家的石头的最初小说的掩护。

The conclusion part points out that picaresque novel is a narrative and artistic writing style with the development of era through the tendency of its evolution and development.

论文《结语》通过流浪汉小说的演化与发展趋势，指出流浪汉小说是随着时代的发展而发展的一种叙事艺术体式。

Thus it can be known that the influential range of picaresque novel is extended gradually and its artistic vitality never weakens with the appearance of so many literature styles.

论文《结语》通过流浪汉小说的演化与发展趋势，指出流浪汉小说是随着时代的发展而发展的一种叙事艺术体式。

Its setting is emphatically antipodean and so, too, are its voices: eight characters drawn from Melbourne's polyglot middle classes.

小说的背景强调正相反，而这正是它要表达的：刻画了来自墨尔本多元中产阶级的八个人物形象。

Through the conflict between Nurse Ratched and Randle Patrick McMurphy, the novel explores the themes of individuality and rebellion against conformity, ideas that were widely discussed at a time when the United States was committed to opposing communism and totalitarian regimes around the world.

之间的冲突，通过护士Ratched和兰德尔帕特里克McMurphy ，探讨了小说的主题个性和反抗合格，思想被广泛讨论的时候，美国致力于反对共产主义和极权主义政权在世界各地。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。