小说的

Tom Grace, the best-selling author of the Nolan Kilkenny novels, is also an architect with a lifelong fascination with science and technology and a passion for storytelling.

汤姆·格雷斯，《诺兰·齐尔肯尼》系列小说的畅销作者，也是个对科学与技术有着终身追求的建造师，并对于讲述故事有着强烈的热情。

Protagonist Du Lala is a typical representative of the middle class, she did not back ...

小说的主人公杜拉拉是典型的中产阶级的代表，她没有背。。。

The destiny of the second is peculiar: it does not have a clear-cut stand, but works latently, for it grasps the essential thing of literature, especially of fiction, that is to focus on the life of individuality.

第二种的命运非常独特：它不像其他三种那样旗帜鲜明、轰轰烈烈，却一直潜在地发挥着重要作用，因为它抓住了文学特别是小说的根本问题，就是关注个体生命的具体存在。

Have not told others the Chinese classical allusion 4-big masterpiece, that right away, all, one capital has not fallen to the ground have watched, but The Romance of the Three Kingdoms has all looked at three time including "Apotheosis of Heroes "", Sui-Tang dynasty historical novel ","criticize Yue Quan Chuan "", Yang Jia with the historical novel " etc., is to have looked at are no less than eight time "A Dream in Red Mansions" more , returns write some of what one has learned from work , think of "red" often randomly being indeed that the first are at all times and in all lands odd book,... oving ardently to Chinese classical allusion poem word moves downwards by no means in loving ardently to classical fiction , those be detached , bold and uninhibited poets carefree and leisurely reach especially delighted Tao Yuanming , Li Bai work.

别说是中国古典四大名著了，就连《封神演义》、《隋唐演义》、《说岳全传》、《杨家将演义》等等都一本不落地看过，而《三国演义》都看了三遍了，《红楼梦》更是看了不下八遍，还常常瞎写些心得，认为《红》乃古今中外第一奇书……对中国古典诗词的热爱绝不下于对古典小说的热爱，尤其喜欢陶渊明、李白那些悠然超脱、豪放不羁的诗人及作品。

As representative writers of new realistic novels,it is self-evident that there is convergence between Chi Li s and Fang Fang s writings.

作为新写实小说的代表作家，池莉和方方创作的倾同性是不言自喻的。

There is still much difference between the written style of old litterateurs in 1920s and the urban consciousness of new litterateur in May 4th Movement.

二十年代旧派文人的上海书写与五四小说的都市意识相比较，两者也存在着较大的区别。

Mimicry of the colonizers, however, does not prove to be fruitful in his identity quest.

伦敦和伊莎贝拉岛的失败经历使小说的主人公认识到"模仿"不是身份危机的出路。

And she is one of important representatives of modernism and stream of consciousness.

作为杰出的小说家，她是现代主义的信徒和意识流小说的重要代表之一。

Revolutionary Road , the first novel of author Richard Yates , was a finalist for the National Book Award in 1962 along with Catch-22 and The Moviegoer .

革命之路的第一部小说的作者理查德耶茨，是入围的国家图书奖於1962年

Furthermore, these novels contribute to the emergence and development of Japanese naturalistic literature.

本文通过对田山花袋的一些作品的分析，阐述了田山花袋小说的思想艺术风格。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷