小说的

The Black Prince is a novel about the relationship between love and goodness.

这从小说的副标题&爱的庆典&暗示了这一主题。

The main1 characters, who begin to feel empty2 living in modern Paris, travel to Spain and join in the San Fermin Festival.

小说的主人公住在繁华的巴黎，由于内心感到空虚，就到西班牙旅游，参加圣佛明节。

The main1 character s, who begin to feel empty2 living in modern Paris, travel to Spain and join in the San Fermin Festival.

小说的主人公住在繁华的巴黎，由于内心感到空虚，就到西班牙旅游，参加圣佛明节。

Chronology in Nostromo is so disrupted that nothing is ever achieved at the end of the novel: we are virtually back where we start ?

小说的结尾和开始几乎没有什么两样，作者似乎想借此表明，人的努一力徒劳无功。

Guilty as charged, just put me on a cell block with wireless and a supply of graphic novels.

夸张地说，我只需要生活在一个带有无线装备和刺激的小说的狭小街区内就够了。

In the novel modern artistic technique aspect, we may sneak a peek at Wang Meng to Lu Xun selecting.

在小说的现代创作技巧方面，我们可以窥见王蒙对鲁迅的择取。

It plays an important role in subject composition, structure and atmosphere of the novel.

它在小说的题材构成、形式建构或氛围渲染方面已经起着十分重要的作用。

Again the narrator, Milo Burke, is a sad, cynical sack.

小说的主人公米洛·伯克是又一个集悲惨无助、愤世嫉俗之大成的人物形象。

For a long period of time, as a typical works of anti-utopia n novels in the history of literature, its significance and meaning has not been fully explored.

长久以来，作为世界文学史上第一部反乌托邦小说的典型，其价值与意义没有得到充分的发掘。

Mrs. Dalloway is one of representative novels of stream of consciousness by Virginia Woolf, who was the great novelist and critic in the 20~ century.

《达洛维夫人》是20世纪英国著名小说家、文学评论家弗吉尼亚·沃尔芙的一部意识流小说的代表作。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。