小说的

In theirs angle of view, the novel narrates is by far more important than the story.

在他们的视角里，小说的叙事远远比故事更重要。

This is the novel of built on stilts that we say is basic form.

这就是我们所说的架空小说的基本构成。

This text discusses this kind of promotion and surmounts from two respects of the theme and thought intension.

《人面桃花》是格非新世纪的力作，其中有对先锋小说的继承也有深化与超越。

The author considers that Mark Twain carries on the traditional writing techniques of the 19 th and has his own creations.

笔者认为，在叙事艺术方面，马克·吐温继承了19世纪小说的传统写法，但又有其独特的创造。

The two halves of the great American novel were finally reunited at the Buffalo and Eerie County Public Library.

至此，这部伟大的美国小说的两部才得以在Buffalo和Eerie县公共图书馆重聚。

The cover of the novel is taken from a famous chalk drawing.

小说的封面选自一幅著名的粉笔画。

A homage to the novel by Fran oise Sagan, Chamade by Guerlain symbolizes a surrender to love.

怀着对Fran oise Sagan所著小说的敬意，Chamade传递了对爱投降的祈求之音。

In the first chapter some research is done on ChiLis works ,and describe her common characteristics .

上篇主要通过具体文本的分析，描述了池莉小说的世俗化特征。

The value and meaning of female consciousness in Li Chis novels in literary circles.

池莉小说的女性意识对文坛的价值和意义。

They discussed the merits and demerits of her novel.

他们讨论了她的小说的优缺点。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。