小说的

Waugh kept in line with the tradition of irony in English literature descending from Jonathan Swift to Bernard Shaw.

反讽是沃小说的显著特色，也是沃时至今日仍在读者和评论界声誉日长的原因所在。

Most women are bored with, and cynical about, the well-trodden path of romantic fiction.

大多女性对爱情小说的陈腔滥调除了感到厌烦，并怀疑故事的真善唯美情节是否存在。

The film offers a tangled web of whodunnit theories.

电影运用了推理小说的手法勾勒出曲折的情节。

British fiction novels and modern detection of the originator of the British Wendell Collins (Wilkie Collins. 1824 - 1889) were made.

英国小说和现代侦破小说的鼻祖英国威尔基·柯林斯(Wilkie Collins， 1824 - 1889)的代表作。

As a writer in the 20th century, Virginia Woolf played an important role in stream-of-consciousness novel writing.

20世纪著名作家弗吉尼亚·伍尔夫在意识流小说的发展中扮演了重要的角色。

This text seeks to explore Ai Wus art of description from a narrative perspect.

本文从叙事学的角度探讨了艾芜流浪汉小说的叙事艺术。

But for Alemán the novel's hero ,he burst into love with the prostitute Marguerite Gauthie .however, the father of Alemán, even understand while most of the people don't, then so what?

可对于阿尔芒（小说的男主人公，同情妓女玛格丽特并与她产生了爱情）的父亲来说，即使理解了又怎样？

Its setting is emphatically antipodean and so, too, are its voices: eight characters drawn from Melbourne's polyglot middle classes.

小说的背景强调正相反，刻画了来自墨尔本多元中产阶级的八个人物形象。

The ancient fiction in the Classical Chinese had a very long period of development from the short story to the novel, from the classical Chinese to the vernacular, from the sketch to the legend and then to the Zhuanghui fiction (a type of traditional Chinese novel with each chapt〓 headed by a couplet giving the gist of its contents).

中国古代文言小说的发展经历了一个从短篇到长篇、从文言到白话、从笔记体到传奇体再到章回体的漫长发展历程。

His works are a mirror of Chinese history in a certain way and Wang Meng himself is a'cursitor'like Balzac.

首先是小说的数量巨大，含纳的社会历史经验异常丰富。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。