小说的

The style of his novels is impressionistic.

他那些小说的风格是属于印象派的。

He is wrong in respect of new novels.

他关于新小说的观点是错误的。

He didn't think much of the high priest of the nouveau roman , to whom he was often and inaccurately compared in the past.

对这位"新小说"的传教士余华不甚关心，他经常不太准确地把他和自己的过去比较。

Like incidental music, jazz makes the words vivid and colorful, which helps to romance the atmosphere and arouse the readers'inner resonance.

爵士乐如同小说的配乐使文字变得有声有色，渲染了气氛，引起读者更深层次的共鸣。

Writers of classics also like to use understatement and innuendo portraying everyday life.

古典小说的作者还喜欢用轻描淡写或含沙射影的方式描写日常生活。

Would instigate a boycott of my books if I came.

们就会掀起抵制阅读我的小说的活动。

We call it Ire of Adun is the title of that possible novel.

我们把它叫Adun之怒，那是这本仍然待定的小说的名字。

Many of the things that JD Salinger attacks in his fiction were prominent features of postwar society.

许多事情，塞林格袭击，他的小说的突出特点是战后社会。

This is the start of The Fate of the Jedi.

这是《绝地的命运》系列小说的开始部分。

By taking the scientific developments of his day one step further,Jules Verne laid the foundation of modern science fiction.

通过将他所处时代的科学发展向前推进一步，儒勒。凡尔纳奠定了现代科幻小说的基础。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。