小说的

This is a summary of the novel.

这是这本小说的摘要。

He is the hero of the novel.

他是小说的主人公。

The content of this novel is a bit obscene.

这不小说的内容有点黄。

In the end,the old gentleman adopted 奥立佛 and educated him as well.

小说的结尾老绅士收养了奥立佛并对他施以知识和教育。。。。。。

This is on one hand the strength of the novel and on the other, its weakness.

这是小说的优势同时也是弱点。

One of the major themes of the novel is patriotism.

这部小说的主题之一是爱国主义。

French novelist, author of the long novel larecherche du temps perdu; its central theme is

说《追忆逝水年华》，小说的中心主题是将过去经

I have bought a plagiarism of this novel.

我买了这本小说的盗版书。

This is not, as the name might I suppose suggest to some, soft pornography.

以为这是色情小说的人要失望了。

Golan said Steeple Hill was also trying to shed the preachy tone of some Christian fiction.

戈兰指出，"尖塔山"从书也试图摆脱某些基督教小说的说教气息。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。