小说的

In the 1960s, some American novelists abandoned and surpassed the traditional fiction creation skills, and initiated a kind of new fiction style--metafiction, which attached great importance to the self-revealing and tentative language instead of character building and plot developing.

20世纪60年代以来，一些美国小说家抛弃和超越传统小说的模式和技巧，构建了一种不注重人物塑造、不讲究故事情节的连续性、追求文本的自我揭示和语言试验的元小说。

Even if all the assumptions stand, I can still hardly agree with the author that writers should transfer to a profitable field regardless of the spirit and responsibility of writing.

基本上上面的每一部份都要攻击，但是你的前两点写得不是太好。1）调查作为前提不具备说服力，第一：没有给出太多的调查资料，采样信息等，你注意到了；第二：比较电视节目和小说没有意义：这点可以重点提到电视和小说的对象，你注意到了，比如举了个文盲的例子，但是有点绝对。

This study makes his novels was the effect of the stage, and to enhance the dramatic plot, the novel structure tends to compact and rigorous.

这种学习使得他的小说获得舞台的效果，并且增强了情节的戏剧性，促使小说的结构趋于紧凑和严谨。

We can find the "compound sound"structure in Castle,the lenthy dialogue between the main character and the other characters makes up more than one half of the whole lenth.

在《城堡》里我们发现类似陀思妥耶夫斯基小说的&复调&结构特征，主人公与其他人物之间的冗长的对话约占小说整个篇幅的一半以上。

Cervantes wanted to place his novel within a literary tradition that was fluctuating at the time, and the novel's numerous discussions of playwriting, poetry, and literature mark this effort to understand the changes in the intellectual environment.

塞万提斯希望把他的小说在文学传统，是起伏不定的时候，和小说的许多讨论剧本，诗歌和文学纪念这一努力来理解的变化，智力环境。

The first chapter "Introduction" provides the background of What Maisie Knew by the narration of James's international novel and his frustration of playwriting. It also gives a review of the criticism history of both foreign and Chinese critics.

第一部分《导言》通过回顾詹姆斯从创作国际主义题材的小说到他在戏剧上遭受挫折的经历，介绍了《梅西知道什么》的创作背景以及以往中外评论家们对这部小说的评论焦点。

This dissertation aimed at Tong Fnang-pai's novel "Lang Taur Sha" for comprehensive research, and further in-depth content of the theme novels. In his narrative and cultural perspective, explored the art and style of fiction, and hope embodied the position in the River novel of Taiwan literary history.

本文旨在针对东方白的长篇小说《浪淘沙》进行综、横面向的研究，并进一步深入小说的主题内涵，以叙事和文化角度探讨《浪淘沙》的特色与小说艺术，体现出其在台湾文学史上长篇小说的地位。

This thesis is intended to re-interpret it from the perspective of Transcendentalism and to spade out the transcendentalist ideas reflected in it so as to broaden the horizon of reading this novel.

本文试图发掘该小说中的超验主义元素，从超验主义的视角来解读女主人公艾德娜的觉醒过程，以拓宽人们阅读该小说的视野。

And these books also turn science fiction into a type of literature concerned with human beings" destiny, expanding science fiction"s influence, affecting professional writers, and bequeathing the tradition to science fiction.

上述这些作品扩大了科幻小说的影响力，影响了职业科幻作家的创作，创立了一些科幻文学的传统，使科幻小说成为关切社会和人类命运的一种文学题材。

To commemorate my father's centenaries birthday, my elder brother, who lives in Yun Gui Plateau, and I went back to meet our sisters in hometown last July.

小说整体上要以刻画人物形象为中心。通过完整的故事情节和环境描写来反映客观存在的社会生活。其中，最重要的是反映社会生活，这是小说的基本目的。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐