小说

BLACK FICTION SURVEYS A WIDE VARIETY OF NOVELS, BRINGING TO OURJAMES WELDON JOHNSON'S AUTOBIOGRAPHY OF AN EX- COLORED MAN.

黑人小说》考察了极为广泛的一系列小说，在此过程中让我们注意到了某些引人入胜

Black Fiction surveys a wide variety of novels, bringing to our attention in the process some fascinating and little-known works like James Weldon Johnson's Autobiography of an Ex- Colored Man.

黑人小说》考察了极为广泛的一系列小说，在此过程中让我们注意到了某些引人入胜但却鲜为人知的作品，如詹姆斯。韦尔登。约翰逊的《一个曾经是有色人的自传》（Autobiography of

Forget the romantic novel. Most women are bored with, and cynical about, the well-trodden path of romantic fiction.

抛弃那些浪漫小说吧，绝大多数女性对浪漫虚构小说中那些用滥了的恋爱桥段已经厌烦并冷眼相看。

In addition,one of the novel's most appealingcharacters,Wemmick,is a law clerk,and the law,justice,andthe courts are all important components of the story.

科波菲尔》的相继出版，这类小说开始在英格兰广泛流行。像《远大前程》一样，这些小说都是描写主人公从少年到成年所经历的逐渐成熟、自我发现的过程。

The book won the 2001 Whitbread Book of the Year award, a British literature award, making it the first children's novel to receive the honour.

该小说获得了一项英国文学奖--2001年惠特布莱德年度图书大奖，成为获得该奖项的第一本儿童小说。

For me, a crime novel is never enough if it's just about whodunnit, but it's another story if it explores how and why a crime takes place - in the historical and cultural and social background.

对我而言，犯罪小说不仅仅是侦探刺激小说，而是另一个研究犯罪发生的过程和原因的故事——在历史、文化、社会背景下。

Set once more in the 17th century, this time a generation after the end of the civil war,"The Wilding" is completely different from the author's previous work, proving that Ms McCann is a writer of unusual versatility.

这部小说再次设定在17世纪，当时是国内战争后成长起来的一代。这部小说与前一部大相径庭，证明了麦凯恩是个多面手型作家。

After a simple literature review of Meridian, it is supposed to address the research questions: Does Meridian embody Alice Walkers womanist thought?

在对小说以前的研究状况进行概略的文献综述之后，文章提出了研究问题：小说《梅丽迪恩》是否体现了沃克的妇女主义思想？

In this final book Swift seems to despair: for Gulliver, overwhelmed, as perhaps Swift himself was, by a black, misanthropic, despairing vision of reality, the only middle ground left between the dreamy utopia, the ironically "ideal" society of the Houhynhynms, and the abyss of Yahooism seems to be a stable in England.

在这整部小说的最后一部书中，作者似乎已经变得绝望。就好像是他自己一样，小说主人公格列弗被一个黒暗/充满憎恨与绝望的现实所包围。而那片唯一的中土之地则像英格兰某处的兽栏，遗留在梦幻般美好的乌托邦与铁石心肠般理性的赫比恩哈恩姆国以及Yahoo人形兽的深渊之间。

A footnote in Kahler's work (The Tirolian Compaign, Fantomadiscs, third issue, 2083, scr. 1099) refers those interested in Garudan psychism to a series of twentieth-century autobiographical novels written by a young anthropologist recording his attempts to enter into various states of altered reality through the guidance of an Yaqui Indian "man of power."

卡勒的著作（《泰洛星战役》——发表于《凡托玛碟环》2083年第三期，编号1099）中，一条脚注提及：对嘎鲁达"心灵论"有兴趣的人应参考二十世纪某位年轻的人类学学者撰写的系列自传体小说，小说记录了他通过一位雅基族印第安"能者"的引导，尝试进入各种另类现实状态的事件。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。