小诗人

The later books, which normally feature just Judge Dee and one of his assistants, are small masterworks, and cover a whole range of ancient Chinese experience, from Arab pirates in Canton to lesbian poetesses and drunken artists.

随后的作品，多以狄公和一位助手为主线，可谓小有所成，故事涵盖了中国古人的很多经历，从广东的阿拉伯大盗、女同性恋诗人到烂醉的艺术家。

Yes, the country that for hundreds of years was best known for emigration, tragic poets, famines, civil wars and leprechauns today has a per capita G.D.P. higher than that of Germany, France and Britain.

这个国家数百年来人口外移是为人所知的---悲痛的诗人、饥荒、内战，如今这个小妖精每人国民所得高於德国、法国、英国。

At 81, the poet John Ashbery is making his solo debut as professional artist with a modest but polished exhibition of two dozen small collages at the Tibor de Nagy Gallery in New York...

81 ，诗人约翰Ashbery是他首次作为单独的专业艺术家与抛光不大，但展览的20多个小拼贴在蒂博尔德纳吉画廊在纽约。。。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。