小规模的

The ETH scientists aim to make their high-iron rice plants available to small-scale and self-sufficient farmers free of charge.

EHT的科学家目的是使他们高铁稻株免费提供给小规模以及自给自足的农民们。

According to FDIC data, smaller banks generally pay higher interest on savings accounts and other products.

根据联邦存款保险公司的数据，小规模银行大体上会在储蓄帐户和其它产品上支付更高的利润。

The central part of the book had a chapter on forager s, one on horticulture, one on animal herd ing, one on agriculture, and finally one on industrialist societies.

那本书把人类定义为和自然环境存在一定关联的一种群体。书的中心章节分别讲原始人采集果子、小规模农业、动物饲养、农业，最后降到工业社会。

Bezier and NURBS are chosen as the fundamental methods to achieve surface reconstruction after discussing the fundamental theory of surface reconstruction. The two methods are proved to be effective by some examples.

分析了自由曲面重构的基本理论，采用Bezier和NURBS方法实现了曲面重构，并通过实例验证了两种方法对小规模点云数据曲面拟合的合理性。

Production in miniature and private were the common characteristic of feudal society in all nations.

生产的小规模和个体性质是各国封建社会的共同特点。

The integrated circuit industry was moving from the era of small-scale circuits to large-scale integration.

5综合体电路产业是从时代的小规模集成电路的大型集成。

I decided to focus my attention on the four Medoc cooperatives of Pauillac, Listrac, St.

因此我意识到酒类合作社在法国西南地区所占据的位置，直接关系到长期合作契约和优秀庄园主或一般小规模酿庄园主之间的关系。

It's built around a TTL quad NOR gate, though CMOS could be used (with minor alterations to the circuit).

这是围绕一个或非门的TTL四，虽然可以使用的CMOS电路，以小规模改建。

Such insurance already exists on a small scale in the form of credit insurance against unemployment.

这种形式的保险已经以失业信贷保险的形式小规模地存在了。

Every cat with an owner, for instance , is running a small- scale study in operant conditioning.

例如，每一只有主人的猫都在进行有关操作性的小规模研究。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。