小规模的

The company's strategy is to tend to small-scale production and development of high-tech medicine-related products.

公司的策略是倾向于小规模的生产和开发高技术含量的医药相关产品。

Credit from these new type of rural financial institutions mainly went to farm households and small-sized enterprises in rural areas.

这些新类型的农村金融机构的贷款只要去向是农村家庭和小规模的乡镇企业。

At some unknown date before Solon , the naukrariai were set up, small territorial districts, twelve to each tribe

在梭伦以前的一个不能确知的时期，设置了诺克拉里，即小规模的区，每个部落设十二个

To further reduce the time pressure for a larger training data set, the algorithm creates a smaller training data set via the primary model based on a stratified sample.

为进一步减小较大规模训练数据集的回归时间压力，算法对训练数据集的分层采样建立了初步模型，进而产生实际较小规模的训练数据集。

And a few be bought in a small way and the undercapitalize to the technology with can turning round the declining tendency of Microsoft Internet business.

而一些小规模的收购和对技术的投资不足以能够扭转微软公司互联网业务的颓势。

Bone and strength in a small compass are essential, but this must not be taken to mean that a Terrier should be "cloddy," or in any way coarse--speed and endurance being requisite as well as power.

较小规模的骨量和力量是必须的特征；但这并非表示刚毛猎狐梗是一种傻狗，或有任何粗糙的地方——其实，速度与耐力与力量一样重要。

U Peasants are small scale agriculturalists who live in nonindustrial states and have rent fund obligations.

小规模的从事农业的人员，租别人的地，一般生产来吃。

Besides, I don't like assigning a small incident to large concept of culture or country.

况且，我也不喜欢将小规模的事件和大的文化和国家的概念联系起来。

However, the Communist party's powerful organisation department has already reshuffled senior executives of the leading operators and China Mobile announced its acquisition of minor player China Tietong on Friday.

但是，大权在握的中共中央组织部已经重新安排了领先运营商的高管，而中国移动已在上周五宣布，收购较小规模的中国铁通。

Mark unbuckled the belt pack from his waist and pulled out the miniature sensor array Nambu had designed to decipher this monstrosity.

被解开来自他的腰部带子包裹并且拉出小规模的感应器排列 Nambu 的马克已经设计译解这一个畸形。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了