小规模

There are one large banquet hall and three small meeting halls to accommodate small to medium meetings for 50-300 people. The multi-functional conference hall is equipped with the multi-media computer projector, video and audio facilities suitable for the board meeting and seminar with limited attendees supported by perfect conference service.

会所拥有一大型宴会厅和三个小型会议厅，可满足50-300人的中小型会议；多功能会议厅拥有最先进的多媒体电脑投影、视听等先进的设备，特别适合小规模的高档接待董事会和座谈会议，并且有无可挑剔的专业会议服务。

These will save us a little money. Recently many products prices have increased, we will compare and try to save money. However, ALDI is small (about 1/5 the size of Schnucks) with two or three cashiers and no bagger. Maybe because their cost is lower compared to others, so their prices are cheaper!

可是 ALDI 是小规模的商店（约1/5的 Schnucks 面积），只有两、三位的收银员（没有包装员，购物者须自行整装所购的东西），但我想应该是它的成本较少，所以是其中一个使其货品标价廉宜的因素之一吧！

But General Martin Agwai said low-level skirmishes and banditry would continue, and it was vital to get a proper diplomatic settlement in Darfur.

但是M将军还说，小规模的冲突和流匪还将继续存在，在DF寻求外交解决方案是十分关键的。

But there may be confined to small-scale human production.

但有可能局限于小规模的人力生产。

The outskirts of the small size good-quality single-family project will be sought after, but it is expected prices will not be much space.

郊区的小规模优质独栋项目将寻求，但预计价格不会有太大的空间。

Bobtail namely YouTube and those big portal website, and long end is those not famous miniature video website.

短尾也就是YouTube以及那些大的门户网站，而长尾就是那些并不出名的小规模的视频网站。

BoP initiatives may take the form of for- profit business activities, or support for smaller-scale enterprise.

BoP计划采取的形式可能是以赢利为目标的商业行为，或是支持较小规模的企业。

Nowadays, move toward VLSI in a small way from which gradually as semiconductor industry of China, bougie gets stuck make also conforming to the principle of simplicity weak trend is complex.

现在，跟着中国的半导体工业逐渐从中小规模走向超大规模集成电路，探针卡的建造也正从简单走向简单。

Although departed methods such as dynamic programming, integer programming, and branch bound method can solve small scale problems, the rise in execution time of these methods is exponential with the number of generating units.

虽然在以往的研究中，已有许多方法使用在此问题上，例如动态规划法、整数规划法及支界法等，但是由於这些方法所需的求解时间会随机组数的增加呈指数关系成长，因此都比较适合於小规模系统上使用。

The given Branch and Bound method can find out the optimal solution of the problem in small size while the given GA implement can quickly find out the approximate optimal solution of the problem in large size. The given GA implement proves to be very effective by numerical experiments and examples.

对于问题的较小规模情形分支定界法能精确地求得最优解；对于问题的较大规模情形遗传算法能很快地求得近似最优解；算例及大量实验表明用遗传算法来求问题的近似解是成功的。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。