小规模

Chimney produces the air pressure. The wind pressure-staged turbine produces electricity. The experimental application of the prototype of 50kW proved that the solar chimney power plant can be built in reasonable price, and runs in very low expense.

用太阳能温室加热空气；用烟囱产生驱动风力涡轮机的压力；用风力涡轮机发电。50kW小规模太阳能烟囱发电站的建造及试运行表明，其建造成本在可以接受范围内，运行费用非常低。

Last year Mr Bloomberg's first crop of small high-schools had a graduation rate of 78%, compared with 58% city-wide.

去年，布隆伯格第一个收获就是，小规模高中毕业率达到78%，而全市的平均水平只有58%。

The experiment results show DSCF can decrease the miss ratio of cache coherence accesses and improve the system performance effectively.4 To optimize the memory hierarchies on heterogeneous multi-core DSPs, a fast close-coupled shared scratchpad storage technique for small scale multi-core DSPs is proposed and corresponding model, FCC-SDP is constructed.

实验结果表明，DSCF技术有效降低了Cache一致性失效率，提高了共享存储多核DSP的计算性能，总体性能优于已有的Koufaty方法和Wenisch方法。4为了优化异构多核DSP的片上存储层次，提出了一种适用于小规模多核DSP的快速共享便笺存储技术，并构建了其结构模型FCC-SDP。

This tank was never to see combat service, but its chassis and suspension were used as a basis for the Lee and Sherman tanks.

随着德国在40年入侵法国，一个小规模的中坦M2A1坦克被生产出来用于训练。

Commission projects officer Patrick Houben says big companies will not invest in small-scale farming.

委员会的项目官员Patrick Houben说大公司不愿对小规模的农业投资。

By means of domain decomposition , a large scale multidimensional problem is turned into several smaller discrete subproblems , which can reduce computing scale greatly.

而通过区域分解，我们可以把一个大规模的多维问题转化为若干个较小规模的子问题，从而大大减小计算规模。

However, Federal regulations and the cost of conversion have become barriers for small-scale producers.

然而，联邦政府的管制以及转换成本较高已成为制约小规模生产者们从事有机耕作的障碍。

Conducted prospecting and testing(shallow shafts,adits,test pits and trenches) in areas of visible secongdary copper .Small nature of wor that only very small scale mining

勘察和测试承担(浅轴、通路、探井和沟槽)在可看见的secongdary铜区域。wor的小本质非常仅小规模采矿

Conducted prospecting and testing(shallow shafts,adits,test pits and trenches) in areas of visible secondary copper .

勘察和测试承担(浅轴、通路、探井和沟槽)在可看见的次要铜区域。，如果其中任采矿被执行了，都是小本质非常小规模。

Inflatable bouncers are but small investments you can give your child.

弹跳城堡是小规模投资，但你可以让你的孩子。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。