小规模

The two conventional production models of large scale and fully fledged and small scale and fully fledged have created a self-sufficient structure that has stifled the logistics market.

传统的2种生产方式健全的大规模生产或者小规模生产产生乐意中自给自足的结构，使得物流市场一度窒息。

Here's a small scale way to get started in real estate investing.

这里的一个小规模的方式开始房地产投资。

From here on enemy resistance was limited to small-scale firefights and ambushes.

从那里开始志愿军的阻击开始局限于小规模的火力袭击和伏击。

Besides, I don't like assigning a small incident to large concept of culture or country.

况且，我也不喜欢将小规模的事件和大的文化和国家的概念联系起来。

A study by the European Parliament bemoans the fact that there are four different kinds of European battle tank compared with one in America, and 16 models of armoured fighting vehicle in Europe compared with three in America. America plans in theory to be able to fight two wars in distant places; the Europeans would find it hard to fight one small war close to home without American help.

一项欧洲议会的研究表明令人沮丧，欧洲有四种不同类型的坦克，而美国只有一种；欧洲有16类装甲战车，美国只有3类；但是理论上，美国能够保证同时进行两场局域战争；而如果没有美国的帮助，欧洲人会发现可能连一场发生在家门口的小规模战争也打不赢。

Buffets, even small ones, allow the guests to help themselves.

自助餐，即便是小规模也应让客人根据自己的喜好来选择食物。

In 1953 the Institute of Contemporary Art in London held an exhibition called "The Wonder and Horror of the Human Head". This had a lasting impact, even in countries outside Britain. In 2006, more than fifty years after the event, there was even a small capsuled exhibition at the Cubitt Gallery, also in London, which attempted to reconstruct some aspects of ICA show.

1953年在伦敦当代艺术学院举行的被称作&人头的奇迹和恐怖&的展览，甚至对英国周边的国家都产生了永久的影响。2006年，在时隔50多年以后，在伦敦的丘比特艺术馆仍旧有小规模的展览在伦敦的丘比特艺术馆举行，试图重建一些ICA展览的方面

In 2006, there were still small capsuled exhibitions at the Cubitt Gallery, London, which tried to reconstruct some aspects of ICA show after more than fifty years.

前面ok 在时隔50年以后，伦敦的丘比特艺术馆甚至还有有一些为了重建ICA方面的小规模展览在举行着。ICA有集成通信适配器的意思，也有胰岛细胞抗体、独立分量分析、颈内动脉的意思。

That, in turn, clobbered smaller boutiques.

相应地，这也给小规模精品店带来了沉重打击。

The mode of courtyard eco-agriculture suits for little scale production conducted by single family. With the traits of autarky and reversing the history tide to counter collaboration of courtyard eco-agriculture, the ecological and economical benefit is very low, which contuses farmer's enthusiasm to conduct eco-agriculture and blocks the sustainable development of eco-agriculture.

庭院式生态农业模式适应我国一家一户的小规模生产，但由于其逆历史潮流反分工和自给性特征，使得生态农业的生态效益和经济效益都十分低下，严重挫伤了农户发展生态农业的积极性，并影响了生态农业发展的可持续性。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。