小膜

However among the experimental groups no positive labeling was found in 2h group, positive cells were labeled in SFO and choroids plexus of lateral ventricles in 6h group, especially in ependymal cells of body part of SFO, but no positive cells were found in the other regions.

观察实验组可见：2小时组未发现阳性结果。6小时组在SFO与侧脑室脉络丛，发现阳性细胞，在SFO体部的室管膜细胞阳性较多；其它部位未见阳性细胞。8小时与16小时组在海马、下丘脑、背侧丘脑、脉络丛等多处均有阳性细胞。

The results showed that the contents of glutamic-pyruvic transaminase and glutamic oxaloacetic transaminase in part of the dogs were high and spontaneous pathologic changes occurred in the important organs, such as lung, kidney and brain. The incidences of interstitial pneumonia, cerebral ependymitis and vascular infiltration were high. Cloudy swelling and vasular degeneration appeared in part of hepatocytes and epithelial cells of renal tubules.

实验结果为部分犬的肝功能谷丙转氨酶和谷草转氨酶偏高；肝、肺、肾和大脑等重要脏器有自发性病理改变；肺的间质性肺炎和大脑室管膜炎及血管围管性浸润发生率较高，部分肝细胞和肾小管上皮细胞呈现浊肿或空泡变等。

The epicardia l surface of the heart is smooth and glistening, but there are small scattered pinpoint yellowish microabscesses.

虽然心外膜的表面平滑并反光，但是还存在着小而散在的黄色微脓肿。

This magnification of the preceding photograph shows the small yellowish pinpoint microabscesses on the epicardia l surface.

本例为前一张照片的放大图，可见心外膜的表面有小而黄色的针尖状微脓肿。

The epicardial surface of the heart is smooth and glistening, but there are small scattered pinpoint yellowish microabscesses.

虽然心外膜的表面平滑并反光，但是还存在着小而散在的黄*色微脓肿。

The dark stippled dots in the yellow fluid and on the epicardial surface represent scattered inflammatory cells.

在心外膜表面的黄色的液体内的黑色小点代表德尔是散在的炎性细胞。

This magnification of the preceding photograph shows the small yellowish pinpoint microabscesses on the epicardial surface.

本例为前一张照片的放大图，可见心外膜的表面有小而黄*色的针尖状微脓肿。

Methods One side of sciatic nerve of 60 SD rats was treated by small gaps briding, another side was treated by epineurial repair.

通过动物实验，对60只SD大鼠的一侧坐骨神经采用小间隙静脉桥接法吻合，另一侧用采用神经外膜吻合，观察神经修复效果。

Results (1) Observation of tested animals、microanatomy、electrophysiologic examination、histology and electromicrography showed small gaps bridging nerves was superior to epineurial repair.

结果 通过对实验动物的一般观察、显微解剖学观察、神经电生理检查、组织学观察、神经再生超微结构——透射电镜观察的研究表明，小间隙桥接法明显优于神经外膜吻合法。

There are experimental results as follows:(1) Eriophorum comosum Nees shows strong cold resistance in plasmalemma permeability research. The lethal temperature of Eriophorum comosum Nees is the lowest LT_(50 in comparison with another two plants and is lower than -11.5℃ in August 2005 and December 2005; Soluble protein content of each plant is rising before or after cold hardiness. By SDS-PAGE, Protein band is analysed. Band quantity of Eriophorum comosum Nees is the most and its band color is darkest.(2) Soluble sugar content of three plants after cold hardiness are higher than before cold hardiness, moreover soluble sugar content after cold hardiness shows a decline and there is a narrow range in Eriophorum comosum Nees; Free Proline accumulation is changed by cold stress, and cold resistance is relative to free Proline accumulation; chlorophyll content of both three plants, including chlorophyll a, chlorophyll b and chlorophyll a/b, show a decline tendency along with the descent of temperature. Cynodon dactylon is highly sensitive to cold stress.(3) The soil POD and urease activities' absolute value of Erioophorum comosum Nees and Pogonatherum panideumHack were more than that of Cynodon dactylon before or after low temperature stress, especially POD activities.

实验结果表明：(1)在膜透性的研究中，丛毛羊胡子草抗寒性最强，采用电导率法测得半致死温度LT_(50最低，丛毛羊胡子草抗寒锻炼前后半致死温度LT_(50均小于-11.5℃；在可溶性蛋白含量研究中，抗寒锻炼前后三种植物的可溶性蛋白含量均增加，同时采用SDS-PAGE法，通过对蛋白条带分析，以丛毛羊胡子草条带数最多且着色深；(2)在可溶性糖的研究中，三种植物经抗寒锻炼后叶片可溶性糖含量都比抗寒锻炼前高，且经过抗寒锻炼后三种植物可溶性糖均呈下降趋势，丛毛羊胡子草可溶性糖含量下降较小；从游离脯氨酸含量可知，低温的胁迫影响了植物叶片游离脯氨酸的含量变化，植物的抗寒性与游离脯氨酸有关；低温胁迫下三种植物叶绿素含量随着温度的下降，叶绿素含量、叶绿素a、叶绿素b和叶绿素a／b均呈下降趋势，狗牙根对低温胁迫最为敏感；(3)低温锻炼前后，丛毛羊胡子草和金发草的土壤过氧化物酶与脲酶活性的绝对值均大于狗牙根的，特别是过氧化物酶，说明丛毛羊胡子草和金发草的酶活性大于狗牙根的。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。