小腿

As when some woman of Meonia or Caria strains purple dye on to a piece of ivory that is to be the cheek-piece of a horse, and is to be laid up in a treasure house- many a knight is fain to bear it, but the king keeps it as an ornament of which both horse and driver may be proud- even so, O Menelaus, were your shapely thighs and your legs down to your fair ancles stained with blood.

如同一位迈俄尼亚或卡里亚妇女，用鲜红的颜料涂漆象牙，制作驭马的颊片，尽管许多驭手为之垂涎欲滴，它却静静地躺在里屋，作为王者的佳宝，受到双重的珍爱，既是马的饰物，又能为驭者增添荣光。就像这样，墨奈劳斯，鲜血浸染了你强健的大腿，你的小腿和线条分明的踝骨。

Although comfortable,flat shoes can cause severe foot pain,bunions, shooting pains in the shins,back aches and even arthritis.

尽管平底鞋很舒适，但会造成剧烈的脚部疼痛、拇趾囊肿胀、小腿刺痛、背痛甚至关节炎。

It enjoys holding people's calfs and liking them using his tiny tongue.

它喜欢拖拽人的小腿，也喜欢舔。

Right after the meal I developed a massive set of cramps in my thighs and calfs.

吃过饭后，我的大腿和小腿严重抽筋，大概花了半小时按摩才停止痉挛。

Common have no interest for the food, don't eat hungry, eat a little to have satisfied feeling;Walk to walk a two calfs will be very sour, will feel whole body more and more tired, hand and foot also is have no dint more and more.

平常为食物没有兴趣，不吃饿，吃一点点就有饱感；走路走个两步小腿就会很酸，会感觉全身越来越疲劳，手脚也是越来越没有力。

The rest of the field-mice, perched in a row on the settle, their small legs swinging, gave themselves up to enjoyment of the fire, and toasted their chilblains till they tingled; while the Mole, failing to draw them into easy conversation, plunged into family history and made each of them recite the names of his numerous brothers, who were too young, it appeared, to be allowed to go out a-carolling this year, but looked forward very shortly to winning the parental consent.

其余的田鼠，在条凳上坐成一排，小腿儿悬挂着，前后摆动，尽情享受炉火的温暖。他们在火上烤脚上的冻疮，直烤得刺痒痒的。鼹鼠想引着他们无拘无束地谈话，可没成功，就讲起家史来，要他们逐个儿报自己那许多弟弟的名字、看来，他们的弟弟因为年纪还小，今年还不让出门唱圣诞歌，不过也许不久就能获得父母的恩准。

67Ga-citrate (67Ga) scintigraphy performed prior to therapy showed multiple gallium-avid lesions in the soft tissues of left thigh, bilateral claves, and right forearm, as well as mediastinum and bilateral pulmonary hili.

治疗前之录－67-柠檬酸镓全身扫描显示左大腿、双侧小腿、右前臂、纵膈腔与双侧肺门有多处摄取增加。

For I can see the cruses of the bride from the Chinese-style dress,how smooth they are!so that I knew she is a young lady.

因为我可以从旗袍里看到新娘的小腿，光滑的要死，所以我知道她一定是个年轻姑娘。

Aug. 7, try the proportion. The bee has to lie down before the complete of cruses.

8月6日这个自然是小腿了，为了承受大半身的重量，用了筷子。

Shortage of Vitamin B1:You are sensitive to sound, and your cruses have intermittent ache

缺维生素B1：对音响有过敏性反应，小腿有间歇性的酸痛。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。