小腺

As regards to age,gender andhistopathological characters,the 33 cases were as follows:①age,27-67years old(Median 45 years old);②gender,28 males and 5 females;③themaximum diameter of lesions,1.0-12.5cm(Mean5.9cm);④the histology,trabecular type 18 cases(18/33,54.5%),pseudoglandular 4(4/33,12.1%),compact 7(7/33,21.2%)and scirrhous 4(4/33,12.1%);⑤Edmondson-Steiner classification,gradeⅠ3 cases(3/33,9.1%),Ⅱ14(14/33,42.2%),Ⅲ 12(12/33,36.4%)and Ⅳ 4(4/33,12.1%).

年龄、性别及组织病理学方面结果如下：①年龄，27-67岁(Median 45岁)；②性别，男性28例，女性5例；③肿块最大径，1.0-12.5cm(Mean5.9cm)；④组织学类型，小梁型18例(18/33，54.5％)，假腺管型4例(4/33，12.1％)，致密型7例(7/33，21.2％)及硬化型4例(4/33，12.1％)；⑤Edmondson-Steiner分级，Ⅰ级3例(3/33，9.1％)，Ⅱ级14例(14/33，42.2％)，Ⅲ级12例(12/33，36.4％)及Ⅳ级4例(4/33，12.1％)。

These 375 patients had a median age of 50.57±10.46(range,19-72) with 87.4%HBsAg positive and 4.3%anti-HCV antibody positive;The apparent peak incidence age was 40～60 years old,and the ratio of male to female was 10.7:1;The 3 and 5 year postoperational survival rate were 52%and 38%;The tumour numbers(p=0.000),tumor size(p=0.025),histological pattern (p=0.000),nuclear features(p=0.000),differentiation(p=0.001) and vascular invasion(p=0.000) were significantly correlated with prognosis.The postoperational survival time of thin trabeculae pattern,compact pattern and pseudoglandular pattern were significantly longer than that of thick trabeculae, scirrhous pattern,and solid patternp＜0.009the postoperational survival time of 1 and 2 grade based on nuclear features were significantly longer than that of 3 and 4 grades(p=0.000The small cell variant,osteoclast-like giant cell variant, and spindle cell variant were mainly composed of thick trabeculae pattern and solid pattern,which were significantly different from that of clear cell variant.

结果1。本组资料显示肝细胞癌发病年龄19～72岁，平均50.57±10.46岁，发病高峰年龄40～60岁，男女比例为10.7：1；HBsAg87.4%，anti-HCV抗体4.3%；术后3年生存率为52%，5年生存率为38%；肿瘤数目(p=0.000)、肿瘤大小(p=0.025)、组织学结构类型(p=0.000)、核分级(p=0.000)、分化程度(p=0.001)及血管浸润均(p=0.000)与预后明显相关；其中组织学结构类型中细梁状型生存时间与致密梁状型和腺样型无明显区别(p＞0.05)而明显高于粗梁状型、实性型和硬化型(p≤0.009)，硬化型生存时间与实性型之间无明显区(p＞0.05)而明显低于其余各型p≤0.006核分级1级与2级生存时间无明显区别(p＞0.05，核分级3级与4级生存时间无明显区别(p＞0.05)，而核分级3级生存时间明显低于2p=0.000小细胞型、巨细胞型和梭形细胞型主要由实性型和粗梁状型组织学结构类型构成，明显不同于透明细胞型(主要由细梁状型和粗梁状型构成(p≤1.006)。2。

Shrubs or trees. Leaves alternate, petiolate; stipules deciduous or evergreen, small, pinnately veined; leaf blade simple, elliptic to lanceolate, secondary veins spreading or curved, margin glandular dentate or spinose dentate, rarely crenate or entire.

灌木或乔木叶互生，具叶柄；托叶脱落或者常绿，小，成羽状脉；平展的或弄弯的单叶，椭圆形到披针形，次脉，边缘具腺齿或具刺的具牙齿，很少具圆齿的或全缘。

Branchlets quadrangular to subquadrangular, 1(--2) mm in diam. when dry; leaf margin coarsely sinuate-dentate or entire; calyx and corolla outside pubescent with glandular hairs which may be accompanied by some stellate hairs

干燥时的对近四棱，1(-2)毫米直径四角形的小枝；粗的叶缘具深波状的具牙齿的或全缘；可能是伴随着一些星状毛的花萼和花冠外面被短柔毛具腺毛 6 Buddleja lindleyana 醉鱼草

Leaf blade serrate or doubly so, glabrous, margin ciliate; sepals abaxially long glandular hairy, veins not confluent at apex, margin denticulate-ciliate; petals subspatulate

加倍如此的叶片有锯齿或，无毛，边缘具缘毛；萼片背面的长腺毛，脉并非汇合的在先端，纤毛边缘具小齿；花瓣近匙形 7 B。 stracheyi 短柄岩白菜

The results showed: four devices flower pollen sacs, anther wall conforms to the basic, from epidermis, the indoor wall, middle (2-3 layers) and tapetal composition tapetum to glandular type.

对悬铃木小孢子发生及雄配子体发育过程进行了观察，结果表明：花药具4个花粉囊，花药壁发育为基本型，由表皮、药室内壁、中层（2-3层）和绒毡层组成，绒毡层为腺质型。

S-adenosylmethionine is a naturally occurring molecule, which widely distributes throughout tissues and fluids. It has been one of the very important pharmaceuticals because of its essential role in transmethylation, transsulphuration and transaminopropylation.

S-腺苷蛋氨酸是一种广泛存在于各种组织和细胞中的生物小分子，具有转甲基、转硫和转氨丙基等重要生理作用，已成为治疗肝损伤、胆汁郁积和抑郁症等疾病的重要药物。

Two novel tridentate polypyridyl mixed-ligand cobalt [Co (H2Bzimpy)(superscript 3+)] and ruthenium complexes were synthesized and characterized via elemental analysis and (superscript 1)H NMR. The crystal structure of complex B was determined. The interactions between the complexes and calf thymus DNA were investigated with absorption and fluorescence spectroscopys. Photoactivated cleavage of pBR322DNA by the synthesized complexes were studied.

合成了两种新型三齿多吡啶钴[Co(H2Bzimpy)](上标 3+)和钌混配配合物，用元素分析和1HNMR等对其结构进行了表征，测定了配合物B的晶体结构用电子吸收光谱和荧光光谱等方法研究了配合物与小牛胸腺DNA的相互作用以及配合物对pBR322DNA的断裂作用。

Leaf blade auriculate-cordate at base, abaxially shortly glandular setose, secondary veins 4–7(or 8) pairs; twigs trigonous and winged; rachis and pedicels pubescent.

叶片耳形心形在基部，背面短具腺，次脉4-7或8 对；小枝三棱和具翅；轴和花梗短柔毛； 11 Gaultheria brevistipes 短柄白珠

Nutlets triquetrous, ellipsoid, yellow-brown, golden glandular.

三棱的小坚果，椭圆体，黄褐色，金色腺。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。