小腺

Results:① Thin-slice reconstruction, MPR and VR provided higher detecting rate of small peripheral pulmonary adenocarcinonia signs than conventional axial images, including lobulation, spiculation, pleural indentation and bronchovascular convergence;② MPR and VR was superior to axial thin-slice reconstruction in judging the presence of the vacuolar sign, air-bronchogram and bronchovascular convergence.

结果：①64层CT薄层重建、MPR及VR在显示肺小腺癌的分叶征、毛刺征、胸膜凹陷征及支气管血管集束征方面优于常规横断面；②MPR及VR对于空泡征、支气管气相和支气管血管集束征的判别有优势。

A small adenomatous polyp is seen here.

小腺瘤性息肉。

Purpose: To investigate the correlation between CT features and clinical and pathological findings of small adrenocortical adenoma.

肾上腺皮质腺瘤的CT表现报道不少，但对直径≤3.0cm的小腺瘤的CT表现特征与临床症状和病理基础的关系，文献报道较少，有待进一步研究[1～7] 。

Suichangensis, differs from its typical entity in having glandular peduncles, young shoots and shoots, leaves that are with glandular hairs on both surfaces, sepals longer, 13-15 mm long, caudiform at apex.

遂昌红腺悬钩子与模式变种红腺悬钩子区别在于花梗、小枝和老枝密被腺毛而无柔毛，小叶片两面具腺毛，萼片较长，长13~15mm，先端长尾尖。

What was observed under a light microscope included: tumor cells were mulberry and micropapillaryshaped or it was of glandule tubular arrangement; there was obvious interspace between cancer nest and neighboring areas; micropapillary was empty of fiber blood vessel axes; immunohistochemical staining showed EMA positive location was both at outward surface of glandule duct and at micropapillarylike cancer nest.

光镜下特征性表现为肿瘤细胞呈桑椹状、微乳头状或小腺管样排列，癌巢与周围间质形成明显的空隙。微乳头缺乏纤维血管轴心。免疫组化染色EMA阳性部位在癌细胞巢团或微乳头状、腺管的外表面。

What was observed under a light microscope included: tumor cells were mulberry and micropapillary shaped or it was of glandule tubular arrangement; there was obvious interspace between cancer nest and neighboring areas; micropapillary was empty of fiber blood vessel axes; immunohistochemical staining showed ema positive location was both at outward surface of glandule duct and at micropapillary like cancer nest.

光镜下特征性表现为肿瘤细胞呈桑椹状、微乳头状或小腺管样排列，癌巢与周围间质形成明显的空隙。微乳头缺乏纤维血管轴心。免疫组化染色ema阳性部位在癌细胞巢团或微乳头状、腺管的外表面。

What was observed under a light microscope included: tumor cells were mulberry and micropapillary shaped or were of glandule tubular arrangement; there was obvious interspace between cancer nest and neighboring areas; micropapillary was empty of fiber blood vessel axes, with micropapillae floating freely in spongy spaces and separated by fibrous septa.

光镜下特征性表现为肿瘤细胞呈桑椹状、微乳头状或小腺管样排列，癌巢与周围间质形成明显的空隙，微乳头缺乏纤维血管轴心，每个微乳头细胞团和周边的纤维组织均存在无细胞的间隙样结构；瘤细胞CerbB-2、CgA和EMA。

In combination with thin-slice reconstruction, MPR and VR, 64-slice spiral CT can demonstrate more accurate, stereo- and integrated pathognomonic signs of small peripheral pulmonary adenocarcinoma, providing more information for the diagnosis of small peripheral pulmonary adenocarcinoma.

64层CT通过薄层重建配合MPR、VR能够克服横断扫描限制，更加细微、准确、立体、完整地显示肺小腺癌的基本征象，为周围型肺小腺癌的诊断提供更多信息。

There were 2 components: uniform oval or spindled cells in diffuse sheets, and clusters or cords of epithelial cells occasionally forming glandular structures with small lumens.

瘤组织有两种成分：卵圆形或梭形细胞弥漫排列；上皮细胞排列成簇或成索，偶见小腺管形成。

Spindled zones blended imperceptibly into areas showing epithelial differentiation, in the form of glomeruloid glandular structures, sertoli-like tubules, and small glands, lined by cuboidal to columnar cells.

梭形细胞区与上皮样分化区互相掺杂，立方状或柱状瘤细胞排列成肾小球样腺管结构、支持细胞样小管结构和小腺管结构。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。