小群

Bull; In ancient Greece in Cyprus during the period, there was a castle where a group of dwarves closed.

bull；在古希腊时期的塞浦路斯，曾经有一座城堡里关着一群小矮人。

A blue-spotted rock codfish and a school of smaller fish swim over the sunken hull of the ill-fated Spanish merchant galleon San Diego.

一条蓝色斑点的岩石鳕鱼和一群较小的鱼游泳在沉没的船体注定要倒霉的西班牙的商业大型帆船圣地亚哥号。

A blue-spotted rock codfish and a school of smaller fish swim over the sunken hull of the ill-fated Spanish merchant galleon San Diego. The vessel was sunk by a Dutch ship in 1600 in the South China Sea near Fortune Island.

一条带有蓝色斑点的岩石鳕鱼和一群小鱼游经业已沉没的西班牙商船圣地亚哥号的船体，该船于1600年在中国南海附近的财富岛被荷兰击沉。

A new method based on subtractive image segmentation for weighted image fusion is put forward from another viewpoint. It adopts the improved particle swarm optimization to calculating the segmentation threshold of subtractive image and the corresponding weighted fusion coefficient in space domain or in wavelet decomposition domain. Moreover, it doesnt need to construct the eigenspace and quantitative eigenvalue for the weighted fusion coefficients.

本文从另外一个角度提出了一种基于差值图像分割的加权图像融合方法，它采用改进的粒子群优化方法在空间域或小波分解域求解差值图像的分割阈值和对应的加权融合系数，而不需要为计算融合系数而构造特征空间和定量特征关系。

Forty feet farther on, a smaller group of gnomelike black colobus interrupted their leaf breakfast to race away.

前方40英尺的地方，一群小红疣猴放弃早餐匆匆逃走。

Females being inferior are still common phenomena. Gender discrimination causes compression to both girls and female teachers. Gender anticipation difference makes pupils forming a peer sub-culture that superiors compress inferiors, bigs bully smalls, and weaks bully weakers. And that makes girl-pupils of grade 1 becoming the weakest.

性别歧视不但使女童和女教师在教学中面临被压迫的处境，同时性别差异期待亦使学童团体形成以强压弱、以大欺小、以弱欺弱的同侪文化，使低年级女童成为学童团体中最弱势的一群人。

The analysis of molecular variance revealed that 93.85% of the variance component was attributable to the variation among individuals within ditches. Low levels of the genetic differentiation coefficient among ditches, G=0.172 and Nm=2.4, indicated that the ditches barely hinder gene flow between Scaevola populations. UPGMA cluster analysis and principal coordinate analysis revealed no major groupings among ditches or among plants.

经过分子变方分析显示海南草海桐有93.85％的变方成分存在於个体间；POPGENE分析结果显示其遗传分化系数G(下标 ST为0.172，而基因流为2.4，显示沟渠并无阻碍基因交流之能力；UPGMA归群分析及主座标分析结果显示海南草海桐个体间几乎无差别或差异很小。

In chapter 6, ACS algorithm is used to resolve the Constrained Via Minimization problem in multi-layer routing.

我们将蚁群算法首次应用到多层布线的通孔最小化问题中。

The finite nonabelian simple group PSL(2,23) has the minimum degree 506 GR of connected cubic arc-transitive coset graphs.

有限非交换单群PSL(2，17)的最小级连通3度弧传递陪集图表示的级是102。

Computer are being placed in a cubby of an a house owned by a citizen, 10 years old of a flock of right-and-left pupil are playing network game.

在一座民房的一个小房间里摆着10台电脑，一群10岁左右的小学生正玩网络游戏。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。