小羚羊

Wardens said the latest adoptee looked well and strong. Oryx number two was taken away from the lioness after its condition deteriorated from lack of food.

动物看管员们说这只刚刚被"狮妈妈"收养的小狮子看上去身体状况不错，很健壮，但是由于跟在狮妈妈身边缺少食物，第二只被收养的小羚羊已经被看管员从母狮子身边带走。

It's the chamois' leaping powers, more than its fleetness of foot, that was astounding.

是小羚羊的跳跃能力，而不是它的奔跑速度使人吃惊。

Butynski jotted down each monkey troop and duiker, and stopped to inspect flowers, leaves, and fruits that monkeys had nibbled.

Butyski不时停下来记录每一群猴子和小羚羊的行踪，并且仔细观察它们吃过的花朵、叶子和果实。

Gazelle like to understand what he said, he was not looking at the opposite Willing to leave.

小羚羊像明白他说的话，站在对面望着他不肯离去。

Forth from the thicket tripped a Hindoo maid,light as a gazelle, beautiful as Eve.

一个印度女孩象一只小羚羊般轻快的从密丛中走出，美丽如夏娃。

Within a few days, the animal will be able to outrun a human.

用不了几天，小羚羊就会长得比成年人还高。

Suddenly it seems as if the dawn were coming: it is like water purling over ice and the ice is blue with a rising mist, glaciers sunk in emerald green, chamois and antelope, golden groupers, sea cows mooching along and the amber jack leaping over the Arctic rim

突然黎明仿佛就要来临，天上像是有水在冰上流动，而上升的雾气又使冰呈青色，冰河沉入一片翠绿色之中，小羚羊、大羚羊、金枪鱼和海象在天边徘徊游荡，而狮鱼一跃跃出了北极圈

This snare, the eighth his team has found in less than 90 minutes, was set to catch a dik-dik, a foot-high antelope with wide black eyes and a short tawny pelt.

这个陷阱是他的团队成员在一个半小时之内发现的第8个陷阱，是用来捕捉地克小羚羊──一种有著宽宽的黑眼睛、和短短的黄褐色皮毛、高及人腿的羚羊。

During the same ten-week survey, Butynski spotted 14 Fang hunters with shotguns and saw numerous traps set for duikers, monkeys, and smaller mammals.

在为期十周的调查中，Butynski发现了许多为捕捉小羚羊、猴子和其他小动物而设置的卡子。

"The calf went to its mother and started suckling for about three minutes, then the lioness ran toward them and the mother oryx ran away."

&小羚羊走到它母亲的身边，开始吮吸乳汁，大概过了三分钟，母狮子朝它们走去，羚羊妈妈就被吓跑了。&

So that more consumers can enjoy more delicious quality, technology is even better than wine.

让更多的消费者可以品尝到品质更为鲜美，工艺更为精湛的葡萄酒。

Open it in your favorite text editor .

在你最喜爱的文本编辑器中将它打开。