小精灵的

An observing urchin and a rogue, he made a potpourri of the voices of nature and the voices of Paris.

他是小精灵和小淘气，他常把天籁之音和巴黎的声调和成一锅大杂烩。

A large proportion of the population believes in ghosts, angels, UFOs and ET visitations, fairies, psychokinesis and other strange phenomena.

很大一部分人相信鬼魂、天使、飞碟和外星人拜访、小精灵、念力（译注：指以意志力、不碰触物体而去影响客观事物的运动规律。

The idea here is that the introduction of the Chingles adds a level of quirkiness and humour to the videos, making the learning aspect painless and fun.

此系列里的动画人物，英语小精灵和 Chinglish 大师可以给片子添加几分诡异和诙谐幽默感，从而使观众能感到乐在其中，娱教一体。

Approximately 210 lights were changed in time for Saint Patrick's Day and almost resemble a Leprechaun's hat during the evening light.

这210盏灯在夜晚组成了爱尔兰小精灵绿色尖帽的形状。一周之后，常规白色节能灯换下了绿色灯泡。

You can store up to five of your Pokemon catches.

你可以保存最多5只的小精灵。

It was probably the first time,I ever mentally undressed an elf .

那或许是我第一次想像裸体的小精灵。。。

It was the first time I ever mentally undressed an elf.

那或许是我第一次想像裸体的小精灵

Do you still remember the casper in the movie of Hollywood?

还记得好莱坞电影里的小精灵吗？

Alice's short black hair was not in its usual spiky do—it was smoothed into sleek pin curls around her pixie face, which wore a contrastingly businesslike expression.

艾丽丝一头黑色短发不再像平时一样一根根向外刺——而是顺从地拢成一卷卷贴合在她小精灵般的脸蛋上，此时这张脸上带着一种极不协调的职业表情。

And Mr Frayn's suggestion that one purported solution to the puzzles of quantum mechanics (namely the so-called "many-worlds interpretation") is analogous to invoking elves and pixies to solve the "disappearing-sock problem" of domestic laundry is well done.

而弗雷恩用一个传说的解答来解释量子力学之谜（也就是&多世界诠释（ many-worlds interpretation ）&），同邀请小精灵来解决家中洗衣间&袜子丢失之谜&有异曲同工之妙。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。