小精灵的

The wicked fairy bewitch the princess and make her fall into a long sleep .

那个邪恶的小精灵对公主施了魔法，使她长睡不醒。

If you see Elderberry, you won't tell him any of your magic, will you?

如果你见到接骨木小精灵了，可千万别教给他你的任何魔法，可以吗？

The result is that Elderberry now cannot do any magic at all.

而现在的结果是接骨木小精灵什么魔法都不会了，有些时候他很为这个难过。

Well, it sounded as though Elderberry understood, and in a way he did, but there was one big problem.

接骨木小精灵知道他应该去问问老师的，可是他没有勇气去承认他没有认真听课。

What a diligent lovely QingDao elfin, Brought joyous time for the whole carriage...

多么勤劳美丽的青岛小精灵，给整个车厢带来了无限欢乐。。。

The wicked fairy bewitched the princess and made her fall in to a long sleep.

那个邪恶的小精灵对公主施了魔法，使她长睡不醒。

A number of house-elves were negotiating their way squeakily through the forest of knees, obscured by the heavy silver platters of food they were bearing, so that they looked like little roving tables.

一些家养小精灵在小腿的丛林中吱吱穿行，他们头上顶着的沉甸甸的食物银盘子把他们的身体都遮住了，看上去就像漫游的小桌子。

Take on the difficult task of delivering presents on time and drive the elves to their workplace. Steer your little model train through winterly landscapes, operate signals or switches and transport the precious freight from one train station to another.

接受投递礼物和接载小精灵工作的任务，驾驶你的小模型火车穿过冰雪覆盖的地面，操纵信号，将重要的货物从一个火车站送到另一个车站。

Of aphrodite by ares , took son he his place among the small gods of olympus.he was represented asa little naked boy,with sparkling wings,and he carried his bowand arrows wherever he wandered.shooting his thrilling arrows in evils,he inspired the passion of love and provided all nature with life and power of reproduction.the lovely,naughty god had two kinds of arrows:the gold tipped arrows used to quicken the pulse of love and the lead tipped ones to palsy it.

他的形象是一个裸体的小男孩，有一对闪闪发光的翅膀。他带着弓箭漫游。他恶作剧地射出令人震颤的神箭，唤起爱的激情。给自然界带来生机，授予万物繁衍的能力。这位可爱而又淘气的小精灵有两种神箭：加快爱情产生的金头神箭和中止爱情的铅头神箭。

I have found the warm caves in the woods, filled them with skillets, carvings, shelves, closets, silks, innumerable goods; fixed the suppers for the worms and the elves: whining, rearranging the disaligned.

我在树林里发现了一些温暖的洞穴，将它们塞满炒锅、小雕刻、衣橱、层架、丝绸、还有不计其数的杂物；我为软体虫和作乱的小精灵做晚餐：牢骚带着哭腔，整理乱了的一切。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。