小粒

Misdivision of translocation chromosome at anaphase Ⅰ and rye chromatin micronucleus at tetrad stage were observed.

在遗4212×遗4095的F2代中检测到一个具有中间偃麦草染色体小片段易位到小麦染色体端粒部分的小麦-中间偃麦草易位植株。

Small cell of the mother after the cytoplasm of simultaneous type, tetrad of epidermis, mature pollen of two cell types.

小孢子母细胞减数分裂后胞质分裂为同时型，四分体为四面体型排列，成熟的花粉粒为二细胞型。

Was saying, is abundant a 5 grain of shelled peanut small dish to place mousie's front.

说着，把盛着5粒花生米的一个小碟放在小老鼠的面前。

As soon as the mousie saw the shelled peanut, the saliva flows, as soon as and so on old hen turned around, then threw 5 grain of shelled peanuts between lips.

小老鼠一见花生米，口水都流出来了，等老母鸡一转身，便把5粒花生米都扔进了嘴里。

It is like a mustard seed, which is the smallest seed you plant in the ground.

好像一粒芥菜种，种在地里的时候，虽比地上的百种都小

The spectrum analysis was applied to analyze the fluctu- ation of flocs diameter during the spring tide and the neap tide.

分析表明，长江口徐六泾处细颗粒泥沙絮凝体粒径存在着明显的变化周期：大潮表层存在7.86h，3.93h和2.95h的变化周期；小潮表层存在8.38h和3.14h的变化周期；大潮底层存在3.33h和1.19h的变化周期。

The results showed that the quasi-period of floes diameter in the surface water during the spring tide included 7.86 h, 3.93h and 2.95h; those in the same water during the neap tide included 8.38h and 3.14h; those in the bottom water during the spring tide included 3.33h and 1.19h.

分析表明，长江口徐六泾处细颗粒泥沙絮凝体粒径存在着明显的变化周期：大潮表层存在7.86h， 3.93h和2.95h的变化周期；小潮表层存在8.38h和3.14h的变化周期；大潮底层存在3.33h和1.19h的变化周期。

The observation showes that average VC, D,Δp and ω at the surface water during spring tide are 98.0μl/L, 39.8μm, 1173 kg/m^3 and 1.14 mm/s, whereas those during neap tide are 70.8 μl/L, 64.4μm, 919 kg/m^3 and 2.32 mm/s, respectively.

观测结果显示，徐六泾大、小潮表层絮凝体体积浓度、粒径、有效密度和静水沉速的平均值分别为98.0μl/L、39.8μm、1173kg/平方公尺、1.14mm/s和70.8μl/L、64.4μm、919kg/平方公尺，2.32mm/s。

Comparison of the micro-morphological characteristics of pollen grain and leaf epiderm among diaploid Thinopyrum elongatum, Elytrigia intermedia, common wheat and octoploid Tritielytrigia types were carried out by observation under scanning electronic microscope.

方法］通过扫描电镜对二倍体长穗偃麦草、中间偃麦草、普通小麦、和八倍体小偃麦的花粉粒和叶表面的微观形貌特征进行了比较。

Small traders said. I use a few grains from an old bean there.

小商人说。我用几粒咖啡豆从一个老太婆那儿换来的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。