小窗口

A high-speed digital-to-analog converter measurement method acquires and quantizes an analog ramp output by the DAC corresponding to a digital ramp input to produce a quantized ramp, determines a start and end of the quantized ramp, obtains a difference between the quantized ramp and an ideal ramp to produce a quantized periodic signal, determines a frequency for a qualified peak from an FFT of the quantized periodic signal, produces a mask filtered periodic signal from an iFFT around the qualified peak, and determines a sample window spanning a local maximum and minimum for each period of the quantized periodic signal.

一种高速模拟数字转换器测量方法，采集和量化由DAC输出的相应于数字斜坡输入的模拟斜坡以产生量化的斜坡，确定量化的斜坡的开始和结束，获得量化的斜坡和理想的斜坡之间的差值以产生量化的周期信号，从量化的周期信号的FFT中确定合格峰值的频率，从合格峰值周围的iFFT中产生屏蔽过滤的周期信号，并且在量化的周期信号的每一周期内确定跨越局部最大值和最小值的采样窗口。

A large ship, with three masts, lay becalmed on the water, with only one sail set; for not a breeze stiffed, and the sailors sat idle on deck or amongst the rigging.

它们看起来就像飘在空中的世界各国的国旗。小人鱼一直向船舱的窗口游去。

The accuracy of above formula and algorithm is valuated by simulation.

给出了估计竞争信道的节点数并据此动态调整最小竞争窗口的最佳值的自适应算法。

A small windowed app that will StayOnTop while you are working so you don't really have to switch windows.

一个小的有窗的应用程序将置上，这样当你在工作时不必切换窗口。

It is a surprise to see how tiny the windows are, but they have to withstand the more-than-1000 degree centigrade heat of the shuttle's entry back into the earth's atmosphere.

令人惊奇的是，飞机窗口如此之小，却得承受飞机回返地球大气层时摄氏1000多度的高温。

If you're a constant visitor of the site then you've probably added those quirky applications that let you throw your friend out window, bake them a cake, head butt – or make up your own little creative action.

如果你是一个常数游客的网站，然后你大概也补充说，这些奇特的应用程序，让你丢你的朋友出窗口，烘烤他们一个蛋糕，头部对接-或者弥补自己的小创意行动。

They hold river sand, pieces of iron and wood charcoal.

这两个窗口中装有河砂，小铁块和木碳。

When based on dual wavelength chromatographic data analysis, a new method, namely dual wavelength characteristic information analysis, used for the base line correction, determination of number of components and region of pure components signal.

但色谱峰的重叠给多组分的同时分析带来了困难，因此针对色谱重叠峰的解析提出了不少方法，如曲线拟合、神经网络、小波变换、窗口因子分析、直观推导式演进特征投影分析等 [1～ 7] 。

You enter a webpage, and suddenly your window is filled with a myriad of annoying new little windows, multiplying like amoebas and cluttering your entire screen.

你进入网页，你突然窗口充满思绪恼人新小窗，2160杂波变形虫，你想整个屏幕。

In small brasseries it may just be a hatch with a ledge on to which the chefs place the finished dishes for the waiters to whisk away.

在小餐馆里，传菜区可能只是一个带台面的窗口，厨师将成品菜放在上面，让服务员端走。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。