小种

Twilight Sea Turtle's beautiful shell illuminates in three soothing colors while also highlighting five endangered sea friends,...the Blue Whale, California Sea Otter, Knysna Seahorse, Leatherback Turtle and Vaquita Dolphin.

满天星海龟漂亮的龟壳上有3种令人舒缓的灯光，同时还可以点亮5种濒临灭绝的海底动物的小灯，蓝鲸，加洲海獭，海马，革龟，海豚。

There are millions of possible physical sensations; let's take just one, and try to come up with a lick or chord that simulates it.

有数百万种可能的身体知觉；让我们只拿一种，并试着提出一个小段，或和弦来模拟它。

In order to reduce calculation error, the frequency distribution of average values is used to compute the mixed distribution's digital features of each component distribution, thereinto, the number of the component distribution is determined by AIC, choose the number that meets the minimum value of AIC as the component number of mixed distribution, and the other parameters are estimated by EM algorithm; Secondly, because each component distribution is corresponding to a kind of major gene genotype, according to the values of the average and variance of the each component distribution, we can use the limit error of the normal distribution to plot each individual into the correspondent component distribution, namely into correspondent major gene genotype. Then we regard each major gene genotype as a treatment level of one-way analysis of variances, and the one-way multivariate analysis of variance is carried out to calculate the covariance matrix of major gene effect, covariance matrix of polygene effect, covariance matrix of environment effect and so on; At last, combining the weights of the each component distribution of mixed distribution, we can calculate the variance of major gene effect, the variance of polygene effect, environmental variance and the genetic gain of the quantitative trait.

为减小计算误差，本研究采用均值的频数分布来计算各成分分布的数字特征，其中成分分布个数根据AIC准则，选择使AIC值达到最小的成分分布个数作为混合分布的成分分布数，分布中其它参数的确定利用EM算法来估计；其次，每个成分分布对应一种主基因基因型，根据各个成分分布的均值和方差，利用正态分布的极限误差将每个个体划分到相应的成分分布中，即相应的主基因基因型中，将每种主基因型作为单因素方差分析的一个处理水平，对其进行单因素的多元方差分析，分别计算主基因效应协方差阵、多基因效应协方差阵、环境协方差阵等参数；最后结合混合分布中各成分分布的权重即各主基因基因型的分离比例，计算主基因效应方差，多基因效应方差和环境方差，以及遗传力等参数，进而计算该数量性状的遗传进展。

By 1935, to coincide with the 400th anniversary of building the city of Lima, when Lindley family's small workshop already have a certain scale, Lindley to seize this opportunity to use locally produced mix of several herbs and other spices, and finally launched a kinds of yellow color, slight pineapple flavor drinks, in order to meet the national feelings of Peruvians, they would name the drink Inca Cola.

到了1935年，恰逢利马建市400周年，这时林德利家的小作坊已经有了一定规模，林德利抓住这一时机，利用本地出产的几种草药和其他调料搭配，终于推出了一种黄颜色、略带菠萝味道的饮料，为了迎合秘鲁人的民族感情，他们将这种饮料取名印加可乐。

Standard blends of Madeira are made mainly from the local grape varietal Tinta Negra Mole, whereas higher quality "reserve" and "vintage" Madeiras tend to be made from one of the four noble grapes traditionally used to make Madeiras—Sercial, Verdelho, Bual, and Malmsey (listed in ascending order of sweetness). All four of these noble grapes were destroyed by phylloxera at the end of the 19th century and are slowly being replanted on the island at considerable expense.

标准马德拉白葡萄酒主要采用当地的Tinta Negra Mole葡萄酿造而成；而品质较高的"珍藏"及"年份"级马德拉葡萄酒往往会采用四种传统用于酿造马德拉葡萄酒的贵族葡萄之一：Sercial葡萄、Verdelho葡萄、Bual葡萄或 Malmsey葡萄。19世纪末，岛上的四种贵族葡萄都遭受了根瘤蚜虫的彻底破坏，后来付出不小代价后，才重新在岛上种植。

Margay A spotted Central and South American wildcat resembling a small, long-tailed ocelot.

虎猫：一种产于中南美洲的身上有斑点的野猫，形似一种体小而有长尾的豹猫

In generic mathematical approximation methods Chebyshev multinomial approximation algorithm has better effect on reducing approximation error. This paper brought forward a parallel Chebyshev multinomial approximation algorithm based on a unique representation of complex curve, and implemented the parallel program in two Java methods.

常用的数学逼近法中切比雪夫多项式拟和法误差较小，对此，提出一种基於复杂曲线表示的切比雪夫多项式拟合并行算法，并采用两种Java方案实现并行程序。

According to a typical OFDM signal model, this paper proves that the coefficients matrix of the intercarrier interferenceis a unitary matrix whose inverse matrix is much easier to get, and then proposes a new ICI cancellation method with less computation complexity based on sending pilot symbols.

根据一种典型的OFDM系统模型，证明了载波间干扰系数矩阵为酉阵，并利用其容易求逆的性质，提出了一种基于发送训练码的ICI消除方法，以较小的计算复杂度对接收信号进行处理来消除ICI。

And two kinds of cascade structure 2D RAKE receiver method are presented, also the performance of space time 2D RAKE receiver is analyzed. 3. On single path condition, the multi-user detection algorithm is derived on the basis of minimal mean square rule and ML rule.

在单径情况下，利用最小均方误差和最大似然准则，推导了线性空时CDMA多用户检测算法，分析了空时多用户检测与单用户检测的关系，并提出一种空时CDMA多用户检测接收机结构及一种自适应的空时多用户检测方法。

This is a kind of interior design style which is influenced by Minimalism and with a flavor of "small endowment".

这是一种在简约主义影响下衍生出来的一种带有"小资"味道的室内设计风格。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了