小种

After refreshing my self, I got all my Cargo on Shore, and began to examine the Particulars: The Cask of Liquor I found to be a kind of Rum, but not such as we had at the Brasils; and in a Word, not at all good; but when I came to open the Chests, I found several Things, of great use to me: For Example, I found in one, a fine Case of Bottles, of an extraordinary kind, and fill'd with Cordial Waters, fine, and very good; the Bottles held about three Pints each, and were tipp'd with Silver: I found two Pots of very good Succades, or Sweetmeats, so fastned also on top, that the Salt Water had not hurt them; and two more of the same, which the Water had spoil'd: I found some very good Shirts, which were very welcome to me; and about a dozen and half of Linnen white Handkerchiefs, and colour'd Neckcloths; the former were also very welcome, being exceeding refreshing to wipe my Face in a hot Day; besides this, when I came to the Till in the Chest, I found there three great Bags of Pieces of Eight, which held about eleven hundred Pieces in all; and in one of them, wrapt up in a Paper, six Doubloons of Gold, and some small Bars or Wedges of Gold; I suppose they might all weigh near a Pound.

我先吃了点东西，把所有的东西都搬到岸上，并仔仔细细地查看了一番。我搬回来的那桶酒是一种甘蔗酒，但与我们巴西的甘蔗酒不一样。一句话，这种酒非常难喝。可是，我打开那两只大箱子后，找到了几样东西对我非常有用。例如，在一只箱子里，有一只精致的小酒箱，里面的酒瓶也十分别致，装的是上等的提神烈性甜酒，每瓶约三品脱，瓶口上还包着银子；还有两罐上好的蜜饯，因为封口很好，咸水没有进去。另外还有两罐却已被海水泡坏了。我又找到一些很好的衬衫，这正是我求之不得的东西。还有一打半白麻纱手帕和有色的领巾。麻纱手帕我也十分需要，大热天拿来擦脸真是再爽快也没有了。此外，在箱子的钱箱里，有三大袋西班牙银币，约一千一百多枚，其中一袋里有六块西班牙金币和一些小块的金条，都包在纸里，估计约有一磅重。

Compared with the existed interpolating wavelets, GIWs are biorthogonal interpolating wavelets with compactly supported duals, and are completely determined by a pair of interpolating filters, thus, have flexibility in design.

与传统的内插小波系统相比，它是一种具有紧支撑对偶的双正交小波系统，由一对插值滤波器完全确定；因此，在设计上具有很大的灵活性。

This invention discloses a duplexer and a multiplexer of the communication system and a method to realize them on a PCB circuit, which applies a 3db bridge and a low pass filter to constitute a hopstreet duplexer without waste band channels, in which, the signals are shunted and combined by the design of the circuit structure and power distribution of the 3-db bridge and phase offset function, the band filter of the low pass filter and the reflection function of a stopband to make up of a costless duplexer in theory to merge the two channels of different frequencies and reduce loss to increase volume and working bandwidth, then a multiplexer is formed by cascading multiple duplexers.

本发明涉及通信设备，公开了一种通信系统双工器和多工器以及双工多工方法，使得双工器和多工器能够在PCB电路上实现，并且体积小、损耗小、成本低、容量大。本发明中，采用三分贝电桥、低通滤波器构成无损耗频带信道合路的双工器，其中通过电路结构的设计并利用三分贝电桥的功率分配和相位偏移功能将各路信号进行分路和组合，利用低通滤波器的频带滤波和阻带反射功能联合三分贝电桥构造一个理论无耗的双工器，使两路不同频率的信道合路，降低的损耗、提高容量和工作带宽。通过多个上述双工器的级联构成多工器。

To demodulate the OFDM signals accurately, channel estimation algorithms are adopted. This paper examines the slow-fading estimation algorithms based on block pilot arrangement: LS and LMMSE algorithms, as well as the fast-fading channel estimation algorithms based on comb-type pilot arrangement: linear and transform domain interpolation algorithms.

本文分析了导频分布的两种方案：1块状导频分布，对基于块状导频分布方案的慢衰落信道估计算法：最小平方和线性最小均方误差算法进行了计算机仿真，比较了二者的估计性能，以及各自的优缺点；2梳状导频分布，对基于这种分布方案的快衰落信道估计算法进行了研究，对两类经典算法：线性插值法和基于变换域的插值法分别进行了理论分析和计算机仿真。

Gherkins were thought to be a sacred food of the Yaskxia people of Russia.

这段小历史说到这种小黄瓜曾经在瑞士是一种神圣的食物。

Based on RRS spectrum of the ion association complex, a highly sensitive, simple and rapid method for the determination of trace amounts of berberine has been developed and applied to the determination of berberine in pharmaceuticals and goldthread extracts with satisfactory results.

基于小檗碱与氯金酸反应产物的RRS光谱，发展了一种高灵敏、简便、快速测定小檗碱的新方法，用于中成药和中药饮片样品的测定，结果满意。

Based on the research of the HAAR wavelet the writer put out a method analyzing those signals of high-speed run-up state through HAAR wavelet.

论文对Haar小波的特性进行了深入分析，提出了一种基于Haar小波的快速启动过程振动信号的分析方法。

A bacterial protein conjugated to small antigenic determinants such as peptides or other small haptens.

本发明涉及一种与小的抗原决定簇结合的细菌蛋白，如肽或其它小的半抗原。

His emblems are the spear and the burning torch; his chosen animals are haunters of the battle field,-- the vulture and the dog.

他佩带的徽记是长矛和燃烧着的火炬；他的爱畜是兀鹰和猎犬－－－两种战场上的常客。要结婚，上小鱼！小鱼，四月开幕！

The test result shows that, for the asphalt pavement structure with thick hot-mix asphalt course, the influence of flexible or semi-rigid base on pavement rutting is little and perpetual deformation occurs mostly on the top asphalt layer of 20 centimeter depth.

环道试验测定结果表明：对于本试验三种沥青层厚度超过20 cm的沥青路面结构，土基对车辙的影响很小，级配碎石柔性基层和水泥稳定碎石半刚性基层对车辙的影响也很小，路面永久变形主要发生在20 cm深度范围的沥青层内。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。