小种

In order to compare the results for the three different die gaps, the ratio of the two principal strains is introduced, being min/max, where max and min are the major and the minor principal strains, respectively. Hosford and Caddell [5] have shown that if the absolute value of is greater than a critical value, wrinkling is supposed to occur, and the larger the absolute value of , the greater is the possibility of wrinkling.

为了比较三种不同模具间隙的结果，两种主要张力的比率被介绍-是最小值/最大值，这里最小值/最大值是主要的和次要的张力，分别的， Hosford and Caddell [5] 显示如果他的绝对值比临界值大，起皱应该会产生，越大的绝对值，则越大的起皱产生。

The principal component method and the minor component method are recommended to reduce the computation of MNE and MPE respectively. Whether rank reduction conducted or not, STAP is always performed in a particular space which may be spanned or expressed by different sets of basis.

我们在第5章讨论了DFP结构上两种特征子空间降维方法，即最小功率特征对消和最小范数特征对消，这两种方法将权矢量约束在噪声子空间内，从而能够对消与噪声子空间正交的杂波分量。

To avoid slumping it ,one method is to find proper start point,another is to find analgorithm to speed convergence.

现在的调节方法一种是找到恰当的初始值点，从而跳过局部最小值点，另一种方法是找到能迅速脱离局部最小值点的学习算法。

Finally, the programme of design for routing protocols is chose in the thesis. Secondly, improved algorithms are introduced in detail. In order to achieve to reduce duplication of data sent in, save energy, prolong the network lifetime and balance the network load, improved algorithms are based on the minimum hops algorithm which is one of the energy-aware routing, When the characters of the minimum hops algorithm are analysed in detail,multi-path routing, adaptive dynamic routing, routing reliability are designed.Then a new algorithm based on minimum hops in plane routing protocol and a new algorithm based on minimum hops in clustering routing protocol are designed in the thesis.

接著详细介绍了本文的改进路由算法，为实现减少数据的重复发送量、节约能量、延长网络寿命、平衡网络负载的目标，本文以能量感知路由之一的最小跳数算法为基础，详细分析了最小跳数算法的特点，设计了多路径修正路由，自适应动态路由，路由可靠性机制三方面的改进方案，并且结合改进方案设计了基于最小跳数的改进平面路由协议和基于最小跳数的改进分簇路由协议，将两种类型算法的优点相结合，提高网络的健壮性与可扩展性。

In comparison to scalar wavelets, multiwavelets simutaneously have several advantages such as compactsupport, orthogonality symmetry and so on, which are known to be important in signal processing. Thus, multiwavelets offer the possibility of superior performance for image processing applications.

与单小波相比较，多小波同时具备诸如紧支性、正交性、对称性等诸多在信号处理中非常重要的良好性质；这决定了多小波是一种优于单小波的信号处理技术。

Firstly,surd or sonant judgment with each voice frame is done,then the multi-scale wavelet analysis is done only on the sonant frames to get pitches.In order to get accurate pitches,the intervals of local modulus maxima of dyadic wavelet coefficients are corrected according to amplitude information and appearance probability information.

针对这一问题，提出一种基于小波变换的基音周期提取改进算法，将TEO算子与二进小波变换结合起来，首先进行清浊判定，然后只对浊音帧采取多尺度小波分析提取周期，提出用幅度信息和出现概率信息校正二进小波模极大值间距，从而得到准确的周期。

This paper describes two new species of mayflies of the genus Ephemerella subgenus Ephemerella from Jilin province, China.

本文描述了采自吉林省抚松县的二种蜉蝣标本，发现它们为小蜉属小蜉亚属二新种。

On this basis, we consider a class of suboptimum detectors for the asynchronous SSMA system whose decision algorithms consists of a linear transformation followed by a set of threshold devices.

在此基础上，针对随机多址扩频通信系统的情况，分别提出了两种线性检测器—最小均方误差检测器和加权最小平方检测器，以及一种非线性检测器—判决反馈检测器，给出了它们的实现原理和方法。

Either of two edible marine fishes, Microgadus tomcod of North American Atlantic waters or M.

小鳕，近鳕以下两种可食性海鱼中的任意一种：产于北美洲大西洋海域的小鳕和产于''。

Either of two edible marine fishes,Microgadus tomcod of North American Atlantic waters or M.proximus of northern Pacific waters,related to and resembling the cod .

小鳕，近鳕以下两种可食性海鱼中的任意一种：产于北美洲大西洋海域的小鳕和产于太平洋北部水域的近鳕，它与鳕鱼有亲戚关系且外形似鳕

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。