小礼拜堂

It's was a collaboration with Raymonde Couvre—she's a scenographer—and the idea of using three screens came out of her suggestion of using the three arches in the middle of the chapel.

资讯科技是由于 Raymonde Couvre 合作-她是 scenographer-而且使用三个荧屏的主意从她使用小礼拜堂的中央三个拱门的提议出来。

Boys who have cut it rather fine are scuttling into chapel.

时间掐得太紧的男生们正匆匆赶进小礼拜堂。

Sevilla Cathedral has many small chapels on the side parts, which are also a fine piece of art.

塞尔维亚大教堂边角处有许多小礼拜堂，每个都是件精美的艺术品。

Beside the chapel, one wing of the chateau, the only ruin now remaining of the manor of Hougomont, rises in a crumbling state,--disembowelled, one might say.

古堡的侧翼仍屹立在那小礼拜堂的旁边。

It houses nine distinct chapels, each with its own unique dome.

该房子有9个不同的小礼拜堂，每间都有其独特的穹顶。

The origin of why chapels were built on bridges is obscure.

小礼拜堂最一开始被建在桥上的原因很模糊，不够详细。

To the Roman period, the valley is scattered with cave chapels, hermitages and monasteries cut from rock.

另外圣谷中还散布着一些用石头建成的小礼拜堂、寺院以及一些偏僻的修道院。

If doing were as easy as knowing what were good to do, chapels had been churches, and poor men's cottages princes' palaces.

如果做事情有知道去做什么事情好那么容易的话，小礼拜堂会变成教堂，穷人会变为王子，他们的小屋会变为宫殿。

In seconds, light spread around the darkened chapels as the delighted faithful lit one bunch of candles from flaming others.

在几秒钟之内，光亮在每间昏暗的小礼拜堂中传播，欣喜的信徒一个个接续点起了燃烧的蜡烛。

Each day is started with a short prayer in our little chapel in the basement of our house.

每一天我们从房子地下室的小礼拜堂里的一个简短祈祷开始。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了