小石子

I prefer a sandy beach to a shingly one.

我喜欢沙滩，不喜欢遍布小石子的海滩。

A Buddhist enlightment may take the shape of an unprepared exclaiming, a blow of alarm, or even a tap from a small stone's hitting on the bamboo during brooming.

在禅宗中，这种灵魂的启示可能是出其不意地大喊一声，或是打你一拳，或是扫地的时候一个小石子撞到竹子上发出的声音等等。

The pebbles of the drive crunched under his feet.

汽车道上的小石子在他脚底下喀嚓作响。

Some of the women were pelted with small stones.

她们中的一些人还投小石子。

Happiness is like a pebble dropped into a pool to set in motion an ever-widening circle of ripples.

就像Stevenson所说的幸福犹如将一颗小石子投入池子里泛起的持续扩大的涟漪一样。

Taylor Swift - Love Story We were both young when I first saw you I close my eyes and the flashback starts I'm standing there on a balcony in summer air See the lights, see the party, the ballgowns See you make your way to the crowd And say hello, little did I know That you were Romeo, you were throwing pebbles And my daddy said,"Stay away from Juliet!"

粗粗翻译了下：初次见面我们都还年少我合上双眼，记忆闪回那时我站在夏风中的阳台上看着烛光，舞会，人们的晚装看你在人群中穿过向我问好，我甚至不认识你那就是你罗密欧，向窗户扔小石子的罗密欧我爸爸说：&离朱丽叶远一点！&

Joseph rattled some fire into the shovel, and went; but he brought it back immediately, with the supper tray in his other hand, explaining that Mr Heathcliff was going to bed, and he wanted nothing to eat till morning.

炉火已经烧成灰烬；屋子里充满了阴天晚上的潮湿温和的空气；如此静，不止是吉默吞那边流水淙淙可以很清楚地听到，就连它的涟波潺潺，以及它冲过小石子上或穿过那些它不能淹没的大石头中间的汩汩声也听得见。

The PT-03 Deserts are a pretty neat concept, especially with the lightweight gaiters, and should work well for training in sandy environments as well as for some mild trail running to keep the little rocks and pebbles out of the shoe.

PT-03 沙地跑鞋体现了非常巧妙的概念，特别是轻巧的鞋罩。它适合用在沙地环境下进行训练和在小径上进行慢跑，以防止小石子进入鞋内。

Therefore it is likely that all or much of this area was originally "pebble-dashed".

因此很有可能这一区的房子都是堑小石子的。

The pessimist stumbles over pebbles even on a wide and well-paved road.

悲观的人，即使走在平坦的大道，也会被小石子绊跌。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。