小石头

As he stood in front of the group of high powered overachievers he said,"Okay, time for a quiz", and he pulled out a one gallon wide mouth mason jar and set it on the table in front of him. He also produced about a dozen fist sized rocks and carefully placed them, one at a time, into the jar. When the jar was filled to the top and no more rocks would fit inside, he asked,"Is this full?"

站在这群聪明过人的高才生面前，他说了句："好，我们来个小测验"，然后就拿出一个一加仑容量的宽口罐放在面前的桌子上，又找来十二块拳头大的石头，逐一小心地把它们防金瓶里，当瓶子里再也装不下石头的时候，他问："这个瓶子满了吗？"

We want to move up ticklish Stone, the facilities of the moment will be greater than the force of gravity produced by a rock moment, we all know that the moment arm of force multiplied by the force equal to the size of the arm of force as an arm of force in the greater 2 , Finger pressure, the more gravity than, stone ticklish ticklish point of this very long arm of force, so we used a very small force so that the stones will be able to move up.

我们要想让怕痒石动起来，所施的力的力矩就要大于石头重力所产生的力矩，我们都知道力矩等于力臂乘以力的大小，当力臂2越大于力臂1时，手指压力也就越小于重力，怕痒石怕痒的这个点的力臂非常长，所以我们用很小的力就能使石头动起来。

The rock was covered with some green moss , and in a few places little bushes were growing from cracks in the stone.

石头被一些绿色的苔藓覆盖着，一些地方有从石头缝里面长出来的小灌木。

Patients with small-volume staghorn calculi have significantly higher stone-free rates than do those with larger stones.

患者与小容量staghorn calculi比那些与更大的石头有显着更高的无石头率。

At this point, I would like to relate a story. One day, Alfred Witte was sitting at the shore and threw a stone into the water. He observed how small circular waves emanated outward from where the stone first contacted the water.

在这一点上，我想讲一个故事，一天怀特在海边扔了一块石头到海里，他发现掉入海中的石头只能激起一些小的圆圈形波纹。

As the moon scudded across the warm sky toward midnight, Simon's steps grew heavier and heavier The lich-yard seemed to have no ending—indeed, the ground had begun to rise and fall over the gentle humps of the outer downs while he still walked among the weathered stone teeth, some solitary and upright, others leaning together like old men in senile colloquy He wove in and out among the buried pillars, stumbling across the uneven, tussocky ground Every step became a struggle, as though he waded in high waters

这温暖的夜空中，月亮渐渐地移向了午夜，Simon的脚步越来越沉重。这墓园，似乎没有尽头，总也走不完——实际上，在这远离城镇的丘陵上，这地面沿着那些并不陡峭的土堆，变得起伏不平，而他，不但要越过这些小土丘，还要绕过那些风化了的石头，这些石头，有的是单独竖立，有的则互相倾斜倚靠，象是默默交谈的老年人。他在这些埋在地上的墓碑间，绕进绕出，在这些坑坑洼洼、杂草丛生的地上，磕磕绊绊地走着。迈出的每一步，都那么艰难，就象是他在很深的水里跋涉着。

Mr Romney will see a lot of stones whizzing his way in the coming months, and the people throwing them will not be little boys.

在接下来的数月中，罗姆尼将在前进的道路上遭遇大量嗖嗖飞来的石头，而扔石头的将不再是群小男孩了。

This immense chasm has been formed by an underground stream which has tunnelled a course through a flaw in the rocks.

不过打穿容易，打个大洞，这个，最好有个口，千里之堤，溃于蚁穴，只要找到了缺口flaw(石头的缺点自然是小裂分了)，突破石头也不是问题。

Red-cap, however, quickly fetched great stones with which they filled the wolfs belly, and when he awoke, he wanted to run away, but the stones were so heavy that he collapsed at once, and fell dead.

小红帽赶紧跑去搬来几块大石头，塞进狼的肚子。狼醒来之后想逃走，可是那些石头太重了，它刚站起来就跌到在地，摔死了。

Opening his eyes, he saw a large rock on his chest with a note on it that read,"Chinese Torture 1: Large rock on chest."

他睁开眼睛，看见一个大石头在他的胸口上，上面还有一个小纸条：&中国刑罚一：胸口上放一块大石头。&

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。