小盒

Americans buy uniform strips of 'bacon'extruded from soyabeans, liquid fake eggs in little plastic cartons, fat-free cheese that resembles re-cycled running shoes, carbonated sodas flavoured with chemicals they can't even pronounce, and high-fibre bread bulked out with wood pulp.

美国人购买由大豆挤压而成的统一的条状&腌肉&、装在小塑料盒里的''液体人造鸡蛋、脱脂乳酪以及掺有他们都念不出来的化合物的炭化苏打，还有充溢着树汁的高纤维面包。

Little Alice was heartbroken when her pet canary (1) died, and to soften the blow, her father gave her a cigar box for a coffin and assisted in burying the canary in the back yard.

小艾丽丝养宠物金丝雀死了，她感到非常伤心。为了缓解这个突然的打击，她的父亲给了她一个雪茄盒给小鸟做棺材，并帮忙把金丝雀埋在后院。

With a knife transfer the chocolate covered cake to the plate of coconut and roll the cake in the coconut, covering all sides.

然后用小刀子将其移到椰丝盒里，让蛋糕砖均匀滚上一层椰丝。

Locate the crank arm fixing bolts, in the small parts boxes .

找到曲柄臂固定螺丝，小零件盒。。。。

Their favorite toy was a shoebox in which I had cut little windows and doors, leaving the flaps as awnings.

他们最喜欢的玩具是一个被我开了几个小窗户和门的鞋盒，并留了几块作了隔板。

Ignite the Joss-stick in the box,lean 45 angle with the level touch the red point ,it will brust colourful pyrotechnic.

2：点燃盒中所配小香签，与水平成45度角轻轻接触烛头下面的红点，即喷出五采焰火，（不能用明火直接点燃蜡烛）。

So I opened that beautiful, little decoupage

当我打开这个漂亮的小装饰盒时

And each time he received it, on those marvelous11 birthday mornings, he would place it carefully in a small wooden box that he owned, and treasure it as though it were a bar of solid gold; and for the next few days, he would allow himself only to look at it, but never to touch it.

每次在奇妙的生日早晨收到巧克力时，查理总是小心翼翼地把它放进自己的一个小木盒里，就像珍藏其中的是一根金条；在随后的几天，他只是让自己看看，但从来不去碰它。

It offers analysis of electric field intensity distribution of connecting junctures and high voltage oil cable terminal boxes.

基于有限元方法，用最小能量法和电荷守恒法计算含有悬浮导体的电场强度分布，分析了高压充油电缆终端盒以及电缆连接接头的电场强度分布。

When the wolf had satisfied his appetite he took himself off, laid himself down under a tree in the green meadow outside, and began to sleep.

只有躲在钟盒里的那只最小的山羊没有被狼发现。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失