小的人

That is why many people of Indian ancestry want to cook with Indian dal instead of other lentils.

那就是为什么多数印度的人要烹调印度的木豆代替其他的小扁豆。

So for those who are looking for a speed reduced computer mouse that doubles as a coffee mug – this little diddy is for you!

如果你属于那种一直都在寻找一个能降低速度而又兼有如装咖啡之类功能的两用鼠标的人-这个小东西简直就是为你量身定做的。

After it gets pasteurized all the valuable enzymes in milk are destroyed (lactase for the assimilation of lactose; galactase for the assimilation of galactose; phosphatase for the assimilation of calcium).

但是当我们将脂肪打散成很小的例子时，许多人相信同时会产生一种化学物质称为—黄嘌呤氧化酶这是均质化的牛奶被认为容易造成癌症的原因。

In the 14th century, the malevolent Maleficent (not dissimilar to the wicked queen in Disney's Snow White and the Seven Dwarfs) taunts a king that his infant Aurora will fatally prick her finger on a spinning wheel before sundown on her sixteenth birthday.

在14世纪，恶意Maleficent（不相似，在迪斯尼的邪恶王后白雪公主和七个小矮人）嘲弄一个国王，他将婴儿极光致命刺日落之前她的手指上的纺车在她16岁生日。

For years most Belgians assumed that Laurent, 40, the youngest son of King AlbertⅡand Queen Paola and eighth in line to his country's throne, would never marry, preferring fast cars to settling down.

多年来，大多数比利时人一直认为，国王阿尔伯特二世和宝拉王后最小的儿子，40岁的劳伦特是不会结婚的。

So some people outside the industry began to think pessimistically, the impact of the SARS epidemic, the population density of more small units became the first victim.

因此，有些人以外的行业开始想悲观的影响， SARS疫情，人口密度更小的单位，成为第一个受害者。

When Raul was just a little boy, he no doubt asked his mother what he would be.

当劳尔还是一个小男孩的时候，他一定问过他的母亲，长大后他会成为什么样的人。

When Raul was just a little boy, he no doubt asked his mother what would he be.

当劳尔还是一个小男孩的时候，他一定问过他的母亲，长大后他会成为什么样的人。

A related article in The Australian newspaper goes on to explain that; Those that expel their zooxanthellae have a narrow opening to recolonise with new, temperature-resistant algae before succumbing.

澳洲人》一篇相关文章对此进行了解释：&那些驱逐出共生藻的珊瑚，在死亡之前还有很小的可能性与新的耐热海藻共同生存。&

For the gate is small and the way is narrow that leads to life, and there are few who find it.

14引到永生，那门是窄的，15路是小的，找着的人也16少。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。