小的人

People that are in love tend to look beyond minor annoyances to the bigger picture.

沐浴在爱中的人会顾全大局而不会计较一些小缺陷。

Human beagles can be identified by a sensation that I think of as drain-strain.

识别&小猎犬人&可以凭靠&耗竭疲劳&的感觉。

They had plenty of the finest toys in the world, and the most astonishing picture-books: all about scimitars and slippers and turbans, and dwarfs and giants and genii and fairies, and blue- beards and beanstalks and riches and caverns and forests and Valentines and Orsons: and all new and all true.

他们有许多世界上最好的玩具，还有许多最奇妙的画书，里面的内容丰富多彩，有阿拉伯的短弯刀、水晶鞋和阿拉伯飞毯；有小矮人、巨人、天才和仙女；有蓝胡子、豆茎、富人、山洞、森林、恋人和欧尔森人。所有的这一切是那么的新奇，那么的栩栩如生。

But the little daughter of the merchant became very angry at this speech, for her father''s name was Petersen, and she knew that the name ended in "sen," and therefore she said as proudly as she could, But my papa can buy a hundred dollars'' worth of bonbons, and give them away to children.

&那些以&生&字为姓的结尾的人1，&她说道，&在世界上怎么也成不了大器！应该把手叉在腰旁，远远地躲开这些&生&呀&生&的！&於是她便把她那娇嫩的小手叉在腰上，胳膊尖尖的，让人看看应该怎么样行事。

For someone like myself,a couple of buns will be more than enough.

对像我这样的人来说，三两只小面包就绰绰有余了。

Then, in the minor leagues we had caretakers I would go to -- if I got a letter, I asked them to explain it to me.

然后在小联盟，我们有负责照顾我们的人，如果有信，我会请他们解释给我听。

I hope DM comes up with more of these little cuties, I love 'em.

我希望，西德马克提出这些小可爱的人更多，我爱' em 。

Droves of people surrounded poor Xiao Feng and wouldn't let go of him.

成群结队的人包围穷人小丰，也不会放过他。

Here, you can like dwarves, like the clown and we do games.

在这里，你可以像小矮人一样和我们的小丑做游戏。

But the difficulties are not new to the Dwarves.

但困难并非新的向小矮人。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。