小的人

They awakened the eldest sister Alice, Alice is a very ambitious person, she has several younger brothers and sisters so that they in the middle of the night to steal her mother's mashed potatoes with potato cake do eat, and also called the brother of the smallest ...

他们吵醒了大姐爱丽丝，爱丽丝是很有野心的人，她竟然让几个弟弟妹妹们和她在半夜偷用妈妈的土豆泥做土豆饼吃，并且还要叫上最小的弟弟……他可是一个超级爱告密的人。

Walking against the wind, in the water,while wearing a backpack burns about 50 more calories per hour than walking with no resistance. People who wear pedometers also tend to burn more calories and lose more weight.

逆风行走，逆流而上或背上背囊相比那些步行无风阻的人，每小时会燃烧约多50卡路里的能量，而那些身背计步器的人往往燃烧更多的卡路里，减肥效果更明显。

Walking against the wind, in the water,while wearing a backpack burns about 50 more calories per hour than walking with no resistance. People who wear pedometers also tend to burn more calories and lose more weight.

逆风行走，逆流而上或背上背囊相比那些步行无风阻的人，每小时会燃烧多约50卡路里的能量，而那些身背计步器的人往往燃烧更多的卡路里，减肥效果更明显。

In the younger group, 36% favoured death for those who abandon Islam, versus 19% of the oldies.

在年纪较小的人中，有36%的人赞成处死那些背弃伊斯兰教的人，而在老年人中比例只有19%。

Some of the participating artists use "small" artistic mediums to express their motif: Huixin reveals "cultural invasion" by toy-sized sculptures and in a jocular way; Panyue's 'Sagittarius" portrays an absurd stage play with dainty and detailed images; Zeng Suchai's canvas dolls bring a breath of freshness; Li Zan and Chen Weiwei reflect their unique impression of social life through depicting fictitious characters; Li Zhiyin's exquisite youth romance is fully embodied in her small dreamlike sculptures; Nano Warsono's comic-strip-like pictorial narration triggers philosophical thoughts; while Takehiro Yoshimitsu expresses the prowess of "small and the possibility that resides in fragility.

在参展的艺术家当中，有的是以&小&的创作形式来表达他们某一创作主题：惠欣以玩具大小的雕塑、戏谑的方式提示出&文化侵略&的现实；潘钺的&人马座&以精巧玩味的画面演绎了一出荒诞的舞台剧；曾素钗的画布玩偶让人耳目一新；李赞和陈薇薇则通过对虚拟角色肖像的刻画反映出对社会生活的独特体会；刘知音细腻的青春浪漫在她小巧梦幻的雕塑作品上充分体现；Nano Warsono 连环画般的画面叙述引发小小哲思；Takehiro Yoshimitsu表达出一种&小&的力量以及脆弱中潜在的可能性。

Grand beauty says the bank, although she ever also had worked in a slap-bang shop, but the person that big public house welcomes is much, the chance with various person contact with is much also.

岸宏美说，虽然她也曾在小饭店里打过工，但大酒店接待的人多，与各种各样的人打交道的机会也多。

Cross stitch in a famous square on the first floor of the shop clerk Chan told reporters:"The people who tend to like it has been like this will bring their friends together, so that the Cross stitch to buy more and more people."

扬名广场一楼某十字绣小铺的店员陈小姐告诉记者：&喜欢的人往往会一直喜欢下去，还会带朋友一起来，这样，来买十字绣的人越来越多。&

Tired of marines soldiers, firefighters and volunteers rushed to care for refugees and help trouble for the reluctance of people to small liferaft, time and again these people transported to the high ground, where other modes of transport They picked up waiting.

疲倦的海军陆战队士兵、消防队员和志愿者们赶来照顾难民，帮助麻烦的、不情愿的人到小救生筏子上，一次又一次把这些人运到高地上，其他交通工具在那儿等着接走他们。

In a recent Harvard University study, coffee drinkers had a lower risk of dying from cardiovascular causes than nondrinkers. Black coffee is probably even better for you than high-calorie beverages.

哈佛大学近期研究表明，常喝咖啡的人因心血管疾病死亡的机率较不喝咖啡的人要小，黑咖啡甚至比高热量的饮料要好得多。

Or was he as much lucky as brave (he was known a little patronisingly in the region as the "PLK"—"plucky little king")?

或他是否因为运气来好才成为了一个勇敢的人（他在约旦境内被人称为&勇气可嘉的小国王&——对他有点屈尊的评价）？

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。